Paroles et traduction Miguel Gallardo - Hay un lugar

Hay un lugar

Hay un lugar, dentro de mi, donde el silencio quiere hablar
Hablar de amor, hablar de ayer, de todo aquello que callé
Quise triunfar, y al verme hoy, veo que en el tiempo se quedó
Ese lugar, esa mujer, ese ideal y tal vez yo
Ando solo y sin rumbo, y mi vida es un mundo
Donde no, no puedo regresar
Si envejecer, quiere decir, que la ilusión se queda atrás
Quiero volver a ese lugar, donde el silencio quiere hablar
Ando solo y sin rumbo, y mi vida es un mundo
Donde no, no puedo regresar
Hay un lugar, dentro de mi, donde quisiera regresar
Y hablar de amor, tenerte a ti, seguir de nuevo un ideal

There's a place

There's a place, deep inside me, where silence wants to speak
Speak of love, speak of yesterday, of all that I kept silent
I wanted to achieve, and when I look at myself today, I see that in time it was left behind
That place, that woman, that ideal, and maybe me
I walk alone and aimlessly, and my life is a world
Where I can't, can't go back
If growing old means that illusion is left behind
I want to go back to that place, where silence wants to speak
I walk alone and aimlessly, and my life is a world
Where I can't, can't go back
There's a place, deep inside me, where I'd like to return
And speak of love, have you, follow an ideal again