Paroles et traduction Miguel Gallardo - Muchachita De Ojos Tristes
Se
te
vee
agotada
de
caminar
You
look
exhausted
from
walking
Descansa
en
mi
Rest
with
me
Muchachita
Young
girl
Bajo
tu
mirada
veo
la
soledad
I
see
loneliness
beneath
your
gaze
Iriendote
Wandering
Muchachita
Young
girl
Uuuu
de
ojos
tristes
With
sad
eyes
Dime
lo
que
haces
mejor
de
tu
hogar
Tell
me
what
drives
you
from
your
home
Confía
en
mí
Trust
me
Muchachita
Young
girl
Cuéntame
el
motivo
que
te
hace
escapar
Tell
me
the
reason
that
makes
you
run
away
Lo
entendere
I'll
understand
Muchachita
Young
girl
Uuuuh
de
ojos
tristes
With
sad
eyes
Desahógate
entre
mis
brazos
Unburden
yourself
in
my
arms
Calam
en
mi
todas
tus
penas
Soothe
all
your
sorrows
in
me
Y
as
que
salga
la
tristeza
And
let
the
sadness
escape
Que
hay
en
tiiii
That's
within
you
Beve
un
poco
de
mi
vino
Drink
some
of
my
wine
Sientate
junto
ami
hoguera
Sit
by
my
campfire
Y
sonríe
nuevamente
And
smile
again
Para
miiiiii
For
me
Muchachita
Young
girl
Sobre
tu
semblante
nace
una
sonrisa
A
smile
emerges
on
your
face
Tus
ojos
brillan
Your
eyes
shine
Muchachita
Young
girl
Sientes
un
alivio
en
el
corazón
You
feel
relief
in
your
heart
Ya
no
estas
sola
You're
not
alone
anymore
Muchachita
Young
girl
Uuuuh
de
ojos
tristes
With
sad
eyes
Hablame
de
tu
pasado
Tell
me
about
your
past
Lléname
con
tu
perfume
Fill
me
with
your
fragrance
Quédate
esta
noche
amiga
Stay
tonight,
my
friend
Junto
a
míiii
With
me
Yo
también
me
siento
solo
I
feel
lonely
too
Yo
también
he
caminado
I've
walked
too
Yo
también
estoy
cansado
I'm
tired
too
Ya
de
huir
Of
running
away
Muchachita.
Young
girl
Desahógate
en
mis
brazos
Unburden
yourself
in
my
arms
Calma
en
mí
todas
tus
penas
Soothe
all
your
sorrows
in
me
Y
haz
que
salga
la
tristeza
And
let
the
sadness
escape
Que
hay
en
tiiiii
That's
within
you
Yo
también
me
siento
solo
I
feel
lonely
too
Yo
también
he
caminado
I've
walked
too
Yo
también
estoy
cansado
I'm
tired
too
Ya
de
huir
Of
running
away
Muchachita
Young
girl
Hablame
de
tu
pasado
Tell
me
about
your
past
Lléname
con
tu
perfume
Fill
me
with
your
fragrance
Quédate
esta
noche
amiga
junto
a
mí
Stay
tonight,
my
friend,
with
me
Yo
también
me
siento
solo.
I
feel
lonely
too.
Évaluez la traduction
1
Corazón Viajero
2 Amor Sin Amor
3 Te Acordarás de Mí
4 Una Lágrima por Ti
5 ... Y Apago La Luz
6 No Tienes Quién Te Mire
7 Ay Amor!
8 Mientras Te Amo
9 Adónde Vas?
10 Una Historia De Amor
11 Hoy Quiero Dedicártelo a Ti
12 Amor De Amantes
13 Dos Hombres y un Destino
14 Tu Amante o Tu Enemigo
15 Muchachita De Ojos Tristes
16 Eternamente Ámame
17 Extranjera
18 Dedicado
19 Muchachita
20 Dos (I Wonder Where You Are)
2 Amor Sin Amor
3 Te Acordarás de Mí
4 Una Lágrima por Ti
5 ... Y Apago La Luz
6 No Tienes Quién Te Mire
7 Ay Amor!
8 Mientras Te Amo
9 Adónde Vas?
10 Una Historia De Amor
11 Hoy Quiero Dedicártelo a Ti
12 Amor De Amantes
13 Dos Hombres y un Destino
14 Tu Amante o Tu Enemigo
15 Muchachita De Ojos Tristes
16 Eternamente Ámame
17 Extranjera
18 Dedicado
19 Muchachita
20 Dos (I Wonder Where You Are)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.