Paroles et traduction Miguel Gallardo - ... Y Apago La Luz

... Y Apago La Luz

Nadie como tú
Siente mi mirada y advierte mis ganas, cuando te deseo
Nadie como tú
Sabe provocarme, sabe acariciarme, cuando te deseo

Pero estas tan lejos
Y yo estoy tan solo
Y mi carne es débil
Mi fuerza es tan débil
Que lo olvido todo

Nadie como tú
Sueña entre mis brazos y muere despacio al sentir mis manos
Nadie como tú
Desnuda mi cama se entrega y me ama, cuando nos amamos

Pero estas tan lejos
Y mi fuerza es poca
Y el deseo me llama
La noche me llama
A entregarme a otra

Y apago la luz para recordar el olor a ti
Y apago la luz para imaginar que me entrego a ti
Y apago la luz para recordar el sabor a ti
Y apago la luz para imaginar que te siento a ti
Pero estás tan lejos
Y yo estoy tan solo

Nadie como tú
Me sigue queriendo, me sigue entendiendo, cuando terminamos
Nadie como tú
Me ayuda a seguir, me ayuda a vivir, cuando despertamos

Pero estas tan lejos
Y yo estoy tan solo
Y mi carne es débil
Mi fuerza es tan débil
Que lo olvido todo

Y apago la luz para recordar el olor a ti
Y apago la luz para imaginar que me entrego a ti
Y apago la luz para recordar el sabor a ti
Y apago la luz para imaginar que te siento a ti
Pero estas tan lejos
Y yo estoy tan solo

Y apago la luz para recordar el olor a ti
Y apago la luz para imaginar que me entrego a ti
Y apago la luz para recordar el sabor a ti
Y apago la luz para imaginar que te siento a ti
Pero estas tan lejos
Y yo estoy tan solo

... И выключаю свет

Никто как ты
Чувствует мой взгляд и видит мои желания, когда я тебя желаю
Никто как ты
Умеет вызвать во мне страсть, умеет ласкать, когда я тебя желаю

Но ты так далеко
А я так одинок
И моя плоть слаба
Моя сила так слаба
Что я забываю обо всем

Никто как ты
Мечтает в моих объятиях и медленно умирает, чувствуя мои руки
Никто как ты
Раскрытая моя постель сдается мне и любит меня, когда мы любим друг друга

Но ты так далеко
А моя сила так мала
И желание зовет меня
Ночь зовет меня
Отдаться другой

И я выключаю свет, чтобы вспомнить твой запах
И я выключаю свет, чтобы представить, что отдаюсь тебе
И я выключаю свет, чтобы вспомнить твой вкус
И я выключаю свет, чтобы представить, что чувствую тебя
Но ты так далеко
А я так одинок

Никто как ты
Продолжает любить меня, продолжает понимать меня, когда мы заканчиваем
Никто как ты
Помогает мне двигаться дальше, помогает мне жить, когда мы просыпаемся

Но ты так далеко
А я так одинок
И моя плоть слаба
Моя сила так слаба
Что я забываю обо всем

И я выключаю свет, чтобы вспомнить твой запах
И я выключаю свет, чтобы представить, что отдаюсь тебе
И я выключаю свет, чтобы вспомнить твой вкус
И я выключаю свет, чтобы представить, что чувствую тебя
Но ты так далеко
А я так одинок

И я выключаю свет, чтобы вспомнить твой запах
И я выключаю свет, чтобы представить, что отдаюсь тебе
И я выключаю свет, чтобы вспомнить твой вкус
И я выключаю свет, чтобы представить, что чувствую тебя
Но ты так далеко
А я так одинок