Paroles et traduction Miguel Guerrero - BOBO

BOBO

Me acuerdo de todo
Sigo siendo el bobo, bobo
Sigo siendo el bobo, bobo

Una vez más sales con tus amigas, regresas borracha
Sigo aquí prendido solo en esta casa
Me siento perdido no se lo que pasa
Ya no va más, tu baile no me gusta y a la vez me mata
Sigues con pretextos y excusas baratas
Bien bandida, perdida, borracha

Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada

Una por aquí, una por allá
Yo ya en mentiras ya no puedo más
Necesito RCP para poder respirar
Un boca a boca no vendría nada mal
Dice que me quiere y no le creo nada,
Prefiere en la noche salir a bailar
En busca de aventuras, no vas a negar
Si quieres juego sucio, vamos a jugar
Dice que me quiere y no le creo nada
Prefiere en la noche salir a bailar
En busca de aventuras, no vas a negar

Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada

Una vez más sales con tus amigas, regresas borracha
Sigo aquí prendido solo en esta casa
Me siento perdido no se lo que pasa
Ya no va más, tu baile no me gusta y a la vez me mata
Sigues con pretextos y excusas baratas
Bien bandida, perdida, borracha

El lunes me dice que me quiere más
Entre semana dice yo te voy a amar
Llega el fin de semana y te vas a bailar

Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada

Yo soy MG, estamos locos baby, estamos locos baby

Sherman&Fine

БОЛВАН

Я помню все
Я все еще болван, болван
Я все еще болван, болван

В очередной раз ты уходишь с подругами, возвращаешься пьяная
Я все еще здесь, один в этом доме
Чувствую себя потерянным, не понимаю, что происходит
Все, хватит, твои танцы мне не нравятся, и в то же время сводят меня с ума
Ты продолжаешь придумывать дешевые отговорки и оправдания
Такая развратная, потерянная, пьяная

Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Но изменить тебя никак, никак
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Но изменить тебя никак, никак
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать

Одна тут, другая там
Я больше не могу выносить твою ложь
Мне нужна сердечно-легочная реанимация, чтобы дышать
Искусственное дыхание не помешало бы
Ты говоришь, что любишь меня, но я тебе не верю,
Ты предпочитаешь ночью ходить на танцы
В поисках приключений, не будешь же ты отрицать
Если хочешь грязной игры, давай поиграем
Ты говоришь, что любишь меня, но я тебе не верю
Ты предпочитаешь ночью ходить на танцы
В поисках приключений, не будешь же ты отрицать

Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Но изменить тебя никак, никак
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Но изменить тебя никак, никак
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать

В очередной раз ты уходишь с подругами, возвращаешься пьяная
Я все еще здесь, один в этом доме
Чувствую себя потерянным, не понимаю, что происходит
Все, хватит, твои танцы мне не нравятся, и в то же время сводят меня с ума
Ты продолжаешь придумывать дешевые отговорки и оправдания
Такая развратная, потерянная, пьяная

В понедельник ты говоришь, что любишь меня больше
Среди недели ты говоришь, что будешь меня любить
Приходят выходные, и ты уходишь танцевать

Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Но изменить тебя никак, никак
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Но изменить тебя никак, никак
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать

Я MG, мы сумасшедшие, детка, мы сумасшедшие, детка

Sherman&Fine