Paroles et traduction Miguel Inzunza - Dos Vagabundos

Dos Vagabundos

Cuando no quieras volar
Porque no hay viento a favor
Cuando se escape la luna
Del bolso del pantalón
Cuando te canses de andar
Bajo la ruta del sol
Cuando la velocidad
Te haga saltar del vagón
Y si algún día descubres
Que el mundo no es un balon

Si juegas al escondite
Y se te esconde el amor
Y si cubrirán las nubes
El cielo de esta ilusión
Aunque se parta el camino
No se te parta la voz

Y si un día piensas que sufres recuerda bien mi canción
Que es un tranvía la vida que no conoce estación

Que es un tranvía la vida que no conoce estación

Que es un tranvía la vida que no conoce estación

Два бродяги

Когда ты не захочешь летать,
Потому что нет попутного ветра,
Когда луна выскользнет
Из кармана твоих брюк,
Когда ты устанешь идти
Под палящим солнцем,
Когда скорость
Заставит тебя спрыгнуть с поезда,
И если однажды ты обнаружишь,
Что мир — не шар,

Если ты играешь в прятки
И любовь от тебя спрячется,
И если облака закроют
Небо этой мечты,
Даже если дорога прервется,
Пусть твой голос не дрогнет,

И если однажды ты подумаешь, что страдаешь, вспомни мою песню,
Что жизнь — это трамвай, который не знает остановок.

Что жизнь — это трамвай, который не знает остановок.

Что жизнь — это трамвай, который не знает остановок.