Paroles et traduction Miguel Inzunza - Multiplícate
Hay
una
luz
sobre
tu
habitación
The
light
shines
above
your
room
Dos
gatos
solos
en
el
callejon
Two
cats
forlornly
roam
in
the
alley
Una
mitad
buscando
su
mitad
One
half
seeks
its
missing
half
Una
locura
que
me
quiere
dar
A
madness
grips
me
Cual
fue
la
noche
que
nos
acerco?
Which
night
brought
us
together?
Quien
puso
play
a
la
imaginación?
Who
pressed
play
on
imagination?
Y
donde
comienza
la
casualidad
And
where
does
coincidence
start
Para
escaparnos
de
la
realidad
As
we
escape
reality
Pientame
el
aire
de
color
Draw
the
air
with
color
Dame
a
beber
veneno
Let
me
drink
poison
Que
es
dulce
la
violencia
del
dolor,
amor
For
sweet
is
the
violence
of
your
pain,
my
love
Y
no
quiero
morir
de
lo
que
muero
hoy
And
I
do
not
wish
to
die
the
way
I
die
today
Y
no
te
dividas,
multiplicate
conmigo
And
do
not
divide
yourself,
multiply
with
me
Yo
quiero
ser
en
tus
pupilas
I
want
to
be
in
your
pupils
Lo
que
es
en
la
flor
el
río
Like
the
river
is
in
the
flower
Y
no
te
dividas,
multiplicate
conmigo
And
do
not
divide
yourself,
multiply
with
me
Si
hay
que
matar
al
deseo
yo
quiero
ser
el
asesino
If
desire
must
be
slain,
I
desire
to
be
the
murderer
Yo
quiero
ser,
quiero
ser,
quiero
ser
el
asesino
I
want
to
be,
want
to
be,
want
to
be
the
murderer
Y
dame
tu
solo
la
oportunidad
Just
give
me
the
chance
De
ser
la
víctima
de
tu
atracción
To
be
the
victim
of
your
attraction
Tu
eres
la
fuerza
de
mi
gravedad
You
are
my
gravity
Y
yo
la
manzana
que
se
desprendió
And
I
am
the
apple
that
fell
Pientame
el
aire
de
color
Draw
the
air
with
color
Dame
a
beber
veneno
Let
me
drink
poison
Que
es
dulce
la
violencia
del
dolor,
amor
For
sweet
is
the
violence
of
your
pain,
my
love
Y
no
quiero
morir
de
lo
que
muero
hoy
And
I
do
not
wish
to
die
the
way
I
die
today
Y
no
te
dividas,
multiplicate
conmigo
And
do
not
divide
yourself,
multiply
with
me
Yo
quiero
ser
en
tus
pupilas
I
want
to
be
in
your
pupils
Lo
que
es
en
la
flor
el
río
Like
the
river
is
in
the
flower
Y
no
te
dividas,
multiplicate
conmigo
And
do
not
divide
yourself,
multiply
with
me
Si
hay
que
matar
al
deseo
yo
quiero
ser
el
asesino
If
desire
must
be
slain,
I
desire
to
be
the
murderer
Yo
quiero
ser,
quiero
ser,
quiero
ser
el
asesino.
I
want
to
be,
want
to
be,
want
to
be
the
murderer.
Évaluez la traduction
1
Llover
2 Respira
3 Crecí en Un Barrio
4 En Este Lado
5 Hacker
6 Multiplícate
7 Ay! Soledad
8 La Hermosa Violencia
9 Piénsalo
10 Mar
11 Dos Vagabundos
12 Vuelve Despacio
2 Respira
3 Crecí en Un Barrio
4 En Este Lado
5 Hacker
6 Multiplícate
7 Ay! Soledad
8 La Hermosa Violencia
9 Piénsalo
10 Mar
11 Dos Vagabundos
12 Vuelve Despacio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.