Paroles et traduction Miguel Inzunza - Respira

Respira

Respira
Cuando la lluvia te moje el alma
Y te oscurezca por la mañana
Respira
Respira que si me muero y me vuelvo polvo
Juro k voy a empolvarlo todo
Respira

Y si el mundo te cuenta mentiras
No te vuelvas contra ti misma
Respira
Y llenaras de tu vida mi vida
Y morirá la melancolía
Cuando descubra que sigo aquí
Respira
Y llenaras de tu vida mi vida
Y sentirás que sigo aquí
En el aire
Que nunca me fui

Respira
Cuando levante el viento tu falda
Porque es mi alma que aun no cambia
Respira
Respira
Cuando esta melodía te recuerde
Que talvez no volverás a verme

Respira
La muerte no nos separa
Solo prueba la esperanza
Respira
Y llenaras de tu vida mi vida
K no me muero si no me olvidas
K no te puedo dejar así
Respira
Y llenaras de tu vida mi vida
Y sentirás que sigo aquí
En el aire
Que nunca me fui

Breathe

Breathe
When the rain dampens your soul
And darkens you in the morning
Breathe
Breathe if I die and become dust
I swear I'll dust it all
Breathe

And if the world lies to you
Don't turn against yourself
Breathe
And you'll fill my life with yours
And the melancholy will die
When I discover that I'm still here
Breathe
And you'll fill my life with yours
And you'll feel that I'm still here
In the air
That I never left

Breathe
When the wind lifts your skirt
Because it's my soul that still hasn't changed
Breathe
Breathe
When this melody reminds you
That maybe you'll never see me again

Breathe
Death does not separate us
It only tests hope
Breathe
And you'll fill my life with yours
That I will not die if you do not forget me
That I cannot leave you like this
Breathe
And you'll fill my life with yours
And you'll feel that I'm still here
In the air
That I never left