Paroles et traduction Miguel Luna - De Rodillas

De Rodillas

Me marché, buscando otros besos pero tu recuerdo jamás lo borré,
Y ahora regreso a tus labios traviesos que saben a miel,
Intenté andar por el mundo perdido y sin rumbo pero te extrañé,
Tu amor vale oro, si me tienes odio ya perdóname
Por favor, no dejes cerrada la puerta de entrada a tu corazón,
Si es que aún me amas no pierdas la calma y acéptame hoy,
Por favor, por favor,
Te pido de rodillas no me digas no, no dejes a la orilla nuestro amor,
Mi niña tierna, mi bella chiquilla, yo te lo pido de rodillas que me concedas tu perdón
Intenté andar por el mundo perdido y su rumbo pero te extrañé,
Tu amor vale oro, si me tienes odio ya perdóname
Por favor, no dejes cerrada la puerta de entrada a tu corazón,
Si es que aún me amas no pierdas la calma y acéptame hoy,
Por favor, por favor,
Te pido de rodillas no me digas no, no dejes a la orilla nuestro amor,
Mi niña tierna, mi bella chiquilla, yo te lo pido de rodillas que me concedas tu perdón

On My Knees

I went away, seeking other kisses, but I never erased your memory,
And now I return to your mischievous lips that taste like honey,
I tried to wander the world, lost and aimless, but I missed you,
Your love is worth gold, if you hate me, forgive me
Please, don't leave the door to your heart closed,
If you still love me, don't lose your cool, and accept me today,
Please, please,
I beg you on my knees, don't tell me no, don't leave our love adrift,
My tender girl, my beautiful little girl, I beg you on my knees to grant me your forgiveness
I tried to wander the world, lost and aimless, but I missed you,
Your love is worth gold, if you hate me, forgive me
Please, don't leave the door to your heart closed,
If you still love me, don't lose your cool, and accept me today,
Please, please,
I beg you on my knees, don't tell me no, don't leave our love adrift,
My tender girl, my beautiful little girl, I beg you on my knees to grant me your forgiveness