Paroles et traduction Miguel Luna - Hey Güey

Hey Güey

Hey guey, te hablo a ti el del espejo
Aunque yo se que nunca te ha gustado oir consejos
Hey guey, tu que estas en mi pellejo
Yo se que si la puedes olvidar.
No es la unica mujer, si ella no supo ver
Lo que tu vales a otra va a caerle muy bien
Tu modo de coger... al toro por los pies
Capoteando la vida estilo cordobes, hey...
Hey guey, tente fe,
Sientete esta vez rey
Y alivianate.
Hey guey, que el ayer
Ya fue ayer, ponte de pie
No te dejes caer,
Guey.
Como dijo un Jose Alfredo
Yo se bien que estoy afuera
De su corazon, ni pedo.
Hey guey, te dio atole con el dedo
Ya ni llorar es bueno, para que?
No es la unica mujer, si ella no supo ver
Lo que tu vales a otra va a caerle muy bien
Tu modo de coger... al toro por los pies
Capoteando la vida estilo cordobes, hey,
Hey guey, tente fe,
Sientete esta vez rey
Y alivianate.
Hey guey, que el ayer
Ya fue ayer, sigue de pie
No te dejes caer,
Guey.
Que las penas con tequila
No seran menos pero por lo menos se te olvidan.
Hey guey, llevatela mas tranquila
Que no se acaba el mundo como ves.
No es la unica mujer, si ella no supo ver
Lo que tu vales a otra va a caerle muy bien
Tu modo de coger... al toro por los pies
Capoteando la vida estilo cordobes, hey...
Hey guey, tente fe,
Sientete esta vez rey
Y alivianate.
Hey guey, que el ayer
Ya fue ayer, sigue de pie
No te dejes caer.
Hey guey tente fe sientete esta vez rey
Y alivianate.
Hey guey, que el ayer
Ya fue ayer, ponte de pie
No te dejes caer.
Guey, guey, guey, guey...
No te dejes caer
Guey, guey, guey, guey...
Hey guey sientete esta vez rey
Y alivianate.
Hey guey, que el ayer
Ya fue ayer, ponte de pie
No te dejes caer.

Hey Baby

Hey baby, I'm talking to you in the mirror
Even though I know you've never liked to hear advice
Hey baby, you who are in my skin
I know you can forget her.
She's not the only woman, if she couldn't see
What you're worth to someone else will come in handy
Your way of taking... the bull by the horns
Dodging life like a bullfighter, hey...
Hey baby, have faith,
Feel like a king this time
And lighten up.
Hey baby, that yesterday
Is already yesterday, stand up
Don't let yourself fall,
Baby.
As Jose Alfredo said
I know very well that I'm outside
Of her heart, damn.
Hey baby, she fooled you
Crying doesn't make sense anymore, why?
She's not the only woman, if she couldn't see
What you're worth to someone else will come in handy
Your way of taking... the bull by the horns
Dodging life like a bullfighter, hey,
Hey baby, have faith,
Feel like a king this time
And lighten up.
Hey baby, that yesterday
Is already yesterday, stand up
Don't let yourself fall,
Baby.
That sorrows with tequila
Won't be less, but at least they'll be forgotten.
Hey baby, take it easy
The world's not ending, as you can see.
She's not the only woman, if she couldn't see
What you're worth to someone else will come in handy
Your way of taking... the bull by the horns
Dodging life like a bullfighter, hey...
Hey baby, have faith,
Feel like a king this time
And lighten up.
Hey baby, that yesterday
Is already yesterday, stand up
Don't let yourself fall.
Hey baby, have faith, feel like a king this time
And lighten up.
Hey baby, that yesterday
Is already yesterday, stand up
Don't let yourself fall.
Baby, baby, baby, baby...
Don't let yourself fall
Baby, baby, baby, baby...
Hey baby, feel like a king this time
And lighten up.
Hey baby, that yesterday
Is already yesterday, stand up
Don't let yourself fall.