Paroles et traduction Miguel Martinez - Así de Sencillo

Así de Sencillo

Vamos jugando al amor, por que ya no quiero nada encerio.
Ya no voy a perder tiempo no quiero estar contra el viento.
Las reglas son muy sencillas aprovecharemos el momento,
Sin incluir sentimientos solo entregar nuestros cuerpos.
Estoy seguro que así nada podría salirnos mal.
Y ya se como jugar contigo lo
Quisiera intentar, aunque nos demos besitos
Solo seremos amigos y así juntos nos
Quitamos el frío y cada quien tiene su libertad.
Todo es así de sencillo,
Yo puedo darte cariño pero para que todo esto
Funcione solo una cosa debes de recordar que no me debes amar.

Y tú no más dejate querer
Por Miguel Martínez
Aaaaaayyyy mijaaaaa

Las reglas son muy sencillas
Aprovecharemos el momento, sin incluir sentimientos.
Solo entregar nuestros cuerpos,
Estoy seguro que así nada podría salirnos mal
Y ya se como jugar contigo lo quisiera intentar.
Aunque nos demos besitos solo seremos amigos,
Así juntos nos quitamos el frío y cada uno tiene su libertad.
Todo es así de sencillo yo puedo darte cariño pero
Para que todo esto funcione solo una cosa debes recordar.
Aunque nos demos besitos solo seremos amigos,
Así juntos nos quitamos el frío y cada uno tiene su libertad.
Todo es así de sencillo yo puedo darte cariño pero para que todo
Esto funcione solo una cosa debes recordar, que no me debes amar.

Так просто

Давай играть в любовь, потому что я больше не хочу ничего серьезного.
Я больше не буду терять время, не хочу идти против ветра.
Правила очень просты, мы воспользуемся моментом,
Не включая чувства, просто отдадим наши тела.
Я уверен, что так у нас ничего не может пойти не так.
И я уже знаю, как играть с тобой, я
Хотел бы попробовать, даже если мы будем целоваться,
Мы будем просто друзьями, и так вместе мы
Согреемся, и у каждого будет своя свобода.
Всё так просто,
Я могу дать тебе ласку, но чтобы всё это
Работало, ты должна помнить только одно: ты не должна меня любить.

А ты просто позволь себя любить
Мигель Мартинес
Аааайййй милаяяя

Правила очень просты,
Мы воспользуемся моментом, не включая чувства.
Просто отдадим наши тела,
Я уверен, что так у нас ничего не может пойти не так.
И я уже знаю, как играть с тобой, я хотел бы попробовать.
Даже если мы будем целоваться, мы будем просто друзьями,
Так вместе мы согреемся, и у каждого будет своя свобода.
Всё так просто, я могу дать тебе ласку, но
Чтобы всё это работало, ты должна помнить только одно.
Даже если мы будем целоваться, мы будем просто друзьями,
Так вместе мы согреемся, и у каждого будет своя свобода.
Всё так просто, я могу дать тебе ласку, но чтобы всё это
Работало, ты должна помнить только одно: ты не должна меня любить.