Paroles et traduction Miguel Mateos - ZAS - Donde arde la ciudad
Ya
no
quiero
Je
ne
veux
plus
Perder
más
el
tiempo
Perdre
plus
de
temps
O
mi
nuca
Ou
ma
nuque
Se
va
a
incinerar
Va
s'enflammer
No
preguntes
qué
es
lo
que
me
pasa,
no
vas
a
entenderlo
Ne
me
demande
pas
ce
qui
m'arrive,
tu
ne
comprendras
pas
Solo
deja
esa
televisión
y
vamos
a
buscar
Laisse
juste
cette
télévision
et
allons
chercher
Donde
arde
la
ciudad,
ah,
ah
Où
la
ville
brûle,
ah,
ah
Donde
arde
la
ciudad,
ah,
ah
Où
la
ville
brûle,
ah,
ah
Vacilando
Errant
Por
calles
oscuras
Dans
des
rues
sombres
A
algún
lado
Quelque
part
Espero
llegar
J'espère
arriver
Necesito
mirar
una
cara
que
no
me
dé
sueño
J'ai
besoin
de
voir
un
visage
qui
ne
me
donne
pas
envie
de
dormir
Cuando
se
abran
todas
las
jaulas,
yo
quiero
estar
Quand
toutes
les
cages
seront
ouvertes,
je
veux
être
Donde
arde
la
ciudad,
ah,
ah
Où
la
ville
brûle,
ah,
ah
Donde
arde
la
ciudad,
ah,
ah
Où
la
ville
brûle,
ah,
ah
Presiento,
espero
Je
sens,
j'espère
Hoy
te
voy
a
encontrar
Je
vais
te
trouver
aujourd'hui
La
noche
nos
va
a
juntar
La
nuit
va
nous
réunir
Donde
arde
la
ciudad
Où
la
ville
brûle
Donde
arde
la
ciudad,
ah,
ah
Où
la
ville
brûle,
ah,
ah
Donde
arde
la
ciudad,
ah,
ah
Où
la
ville
brûle,
ah,
ah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.