Paroles et traduction Miguel Mateos - ZAS - Vas a perder tu amor
Vas a perder tu amor
You're Gonna Lose Your Love
Bailamos
hasta
el
amanecer
We
danced
till
the
break
of
dawn
No
nos
podíamos
despegar
We
couldn't
keep
our
hands
off
each
other
Todos
decían
Everybody
said
Que
éramos
uno
solo
That
we
were
made
for
each
other
Decime
nena
donde
se
fue
todo
Tell
me
baby,
where
did
it
all
go
wrong
Reíamos
hasta
enloquecer
We
laughed
until
we
cried
Y
nos
burlábamos
del
dolor
And
we
laughed
at
heartache
La
vida
era
hoy
nunca
mañana
Life
was
for
today,
never
tomorrow
Así
aprendimos
que
era
la
felicidad
That's
how
we
learned
what
happiness
was
Todo
el
mundo
me
lo
dice
Everybody
tells
me
Vas
a
perder
tu
amor
You're
gonna
lose
your
love
Por
las
calles
me
lo
gritan
In
the
streets
they
shout
at
me
Vas
a
perder
tu
amor
You're
gonna
lose
your
love
Eras
como
un
cable
de
tensión
You
were
like
a
live
wire
Enroscado
con
mi
corazón
Twisted
around
my
heart
éramos
como
dos
perros
calientes
We
were
like
two
hot
dogs
Y
nos
gustaba
que
nos
mirara
la
gente
And
we
loved
for
people
to
watch
us
Estoy
seguro
que
volverás
I'm
sure
you'll
come
back
Esperaré
un
poco
más
I'll
wait
a
little
longer
Para
sacar
la
basura
bajo
la
alfombra
So
I
can
sweep
the
trash
under
the
rug
Solo
un
poco
más
Just
a
little
longer
Todo
el
mundo
me
lo
dice
Everybody
tells
me
Vas
a
perder
tu
amor
You're
gonna
lose
your
love
En
las
calles
y
en
los
subtes
On
the
streets
and
in
the
subways
Vas
a
perder
tu
amor
You're
gonna
lose
your
love
Todo
el
mundo
me
lo
grita
Everybody
shouts
at
me
Vas
a
perder
tu
amor
You're
gonna
lose
your
love
Todo
el
mundo
me
lo
dice
Everybody
tells
me
Vas
a
perder
tu
amor
You're
gonna
lose
your
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Mateos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.