Paroles et traduction Miguel Mateos - Aprender a Vivir

Aprender a Vivir

No hay un manual de operaciones
Ni un indicio de los pusmas
No hay un kit de aplicaciones

Y en el antiguo testamento
Y en los secretos del coran
Hasta el budismo es un cuento

Chu chu chu chua

Por eso yo prefiero seguir
Amandote
Y entre los dos aprender a vivir
Por eso no, no
Te dejes dormir
Solo asi, viviendo se aprender a vivir
Si te digo lo que pienso
No me volverias a votares la politica lo siento
Chu chu chu chua
Los que acumulan la riqueza
Dicen que sola se derramara
Y si nunca se derrama

Chu chu chu chua,

Por eso yo prefiero seguir
Amandote
Y entre los dos aprender a vivir
Por eso no no te dejes dormir
Solo asiiiiii,

Viviendo se aprende
A vivir.

Por eso yo prefiero seguir
Amandote
Y entre los dos aprender a vivir (bis 2)

Учимся жить

Нет инструкции по эксплуатации,
Ни намека на подвохи,
Нет и установочного комплекта.

И в Ветхом Завете,
И в тайнах Корана,
Даже буддизм — просто сказка.

Чу-чу-чу-чуа

Поэтому я предпочитаю продолжать
Любить тебя,
И вместе с тобой учиться жить.
Поэтому нет, нет,
Не давай себе спать,
Только так, живя, учатся жить.
Если я скажу тебе, что думаю,
Ты больше не будешь голосовать за меня, политика, извини.
Чу-чу-чу-чуа
Те, кто накапливает богатство,
Говорят, что оно само собой разольется.
А если оно никогда не разольется,

Чу-чу-чу-чуа,

Поэтому я предпочитаю продолжать
Любить тебя,
И вместе с тобой учиться жить.
Поэтому нет, нет, не давай себе спать,
Только та-а-ак,

Живя, учатся
Жить.

Поэтому я предпочитаю продолжать
Любить тебя,
И вместе с тобой учиться жить (2 раза).