Bobby Moto - Miguel Mateos traduction en allemand

Bobby Moto

En aquella esquina fina
Orgullosamente stone
Con el casco en una mano
Y esa estúpida ambición
De ganar minas, con su motor
Una mente congelada
Todo es artificial
No le importa el folklore
Ni la gente del metal
Cuantos adornos por figurar
Uh! uh!

Cuando llega a su casa
Sin dinero, oliendo mal
Una madre paranoica
Lo quiere castigar
Donde estuviste nene?
Cuando estudias?
Pero quedate tranquilo
No te van a condenar
Mientras andes a 200
Se que nunca pesarás
Tu ideología es tan fugaz.
Uh! uh!

Bobby Moto

An jener feinen Ecke
Stolz wie ein Stein
Mit dem Helm in einer Hand
Und diesem dummen Ehrgeiz
Mädels zu gewinnen, mit seinem Motor
Ein eingefrorener Verstand
Alles ist künstlich
Ihm ist die Folklore egal
Und auch nicht die Leute vom Metal
Wie viele Verzierungen, nur um anzugeben
Uh! uh!

Wenn er nach Hause kommt
Ohne Geld, schlecht riechend
Eine paranoide Mutter
Will ihn bestrafen
Wo warst du, Kleiner?
Wann lernst du?
Aber bleib ruhig
Sie werden dich nicht verurteilen
Solange du mit 200 fährst
Ich weiß, du wirst niemals nachdenken
Deine Ideologie ist so flüchtig.
Uh! uh!