Paroles et traduction Miguel Mateos - Dame Tu Amor
Si
hay
algo
que
yo
pueda
hacer
If
there's
anything
I
can
do
Alguna
cosa
que
quieras
tener
Something
you
want
to
have
Yo
la
puedo
llevar
y
traer
I
can
carry
and
bring
it
Dámelo
(dame
tu
amor)
Give
it
to
me
(give
me
your
love)
Si
necesitas
una
excusa
más
If
you
need
one
more
excuse
Una
mentira
para
negociar
A
lie
to
negotiate
Si
hay
un
gusto
que
te
quieras
dar
If
there's
any
pleasure
you
want
to
give
yourself
Dámelo
(dame
tu
amor)
Give
it
to
me
(give
me
your
love)
Si
la
comida
no
tiene
sabor
If
the
food
doesn't
taste
good
Estás
atrapada
como
en
telgopor
You're
trapped
like
in
styrofoam
Deja
que
el
alma
se
acomode
al
cuerpo
Let
your
soul
accommodate
your
body
Pide
un
deseo
y
dámelo
(Oh-oh)
Make
a
wish
and
give
it
to
me
(Oh-oh)
Dame
conjuros
y
yo
te
daré
Give
me
spells
and
I'll
give
you
Las
bendiciones
de
los
que
aman
bien
The
blessings
of
those
who
love
well
Un
paraíso
donde
soñar
A
paradise
to
dream
in
Dámelo
(dame
tu
amor)
Give
it
to
me
(give
me
your
love)
Un
cuentagotas
con
la
solución
An
eyedropper
with
the
solution
Para
tu
duda
y
tu
preocupación
For
your
doubt
and
your
worry
Y
si
querés
te
doy
esta
canción
And
if
you
want,
I'll
give
you
this
song
Dámelo
(dame
tu
amor)
Give
it
to
me
(give
me
your
love)
Si
la
comida
no
tiene
sabor
If
the
food
doesn't
taste
good
Estás
atrapada
como
en
telgopor
You're
trapped
like
in
styrofoam
Pide
un
deseo
al
amanecer
Make
a
wish
at
dawn
Deja
que
el
alma
se
acomode
al
cuerpo
Let
your
soul
accommodate
your
body
Dame
(dámelo),
dame
(dámelo)
Give
it
to
me
(give
it
to
me),
give
it
to
me
(give
it
to
me)
Dame
tu
amor
(Oh-oh)
Give
me
your
love
(Oh-oh)
Dame
tu
amor
(Oh-oh)
Give
me
your
love
(Oh-oh)
Évaluez la traduction
1
Nacional
2 El Asesino del Rocanrol
3 Corazón Con Wifi
4 Nancy y los Greatest Hits
5 No Me Importa Nada Mas
6 El Menos Complicado de los Hombres
7 Voyeur
8 El Alma de las Cosas
9 Dame Tu Amor
10 Ahora No Es Entonces
11 Vas a Ser Mía
12 Si Estuvieras Aquí
13 Mi Lista de Cosas Imposibles
14 Me Acerco Yo
2 El Asesino del Rocanrol
3 Corazón Con Wifi
4 Nancy y los Greatest Hits
5 No Me Importa Nada Mas
6 El Menos Complicado de los Hombres
7 Voyeur
8 El Alma de las Cosas
9 Dame Tu Amor
10 Ahora No Es Entonces
11 Vas a Ser Mía
12 Si Estuvieras Aquí
13 Mi Lista de Cosas Imposibles
14 Me Acerco Yo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.