Danza Peligrosa - Miguel Mateos traduction en allemand

Danza Peligrosa

Tus piernas de bambú
Tu rostro sin make up
Apagare la luz
No puedo mas
Baila nena, baila tu
Tu danza peligrosa
Tu danza peligrosa
Murmuran al pasar
Envidiosos del pecado
Y no saben que yo
Lo único que quiero
Es morirme a tu lado
Tu danza peligrosa
Tu danza peligrosa
(Shh, escucha ese rumor)
Turba los sentidos
Es el rito del amor
Deja todo ya
Y ven a bailar conmigo
Tu danza peligrosa
Tu danza peligrosa
Quiero vivir
Bailando en tu rodeo
La danza me develara
Peligros que trae el amor
Peligros que da el amor
Tu danza peligrosa
Tu danza peligrosa
Dancing in the moonlight hour

Gefährlicher Tanz

Deine Beine aus Bambus
Dein Gesicht ohne Make-up
Ich werde das Licht ausmachen
Ich kann nicht mehr
Tanz, Mädchen, tanz du
Deinen gefährlichen Tanz
Deinen gefährlichen Tanz
Sie murmeln im Vorbeigehen
Neidisch auf die Sünde
Und sie wissen nicht, dass ich
Das Einzige, was ich will
Ist, an deiner Seite zu sterben
Dein gefährlicher Tanz
Dein gefährlicher Tanz
(Shh, hör dieses Gerücht)
Es verwirrt die Sinne
Es ist der Ritus der Liebe
Lass alles stehen und liegen
Und komm, tanz mit mir
Deinen gefährlichen Tanz
Deinen gefährlichen Tanz
Ich will leben
Und in deinem Rodeo tanzen
Der Tanz wird mir enthüllen
Gefahren, die die Liebe bringt
Gefahren, die die Liebe bringt
Dein gefährlicher Tanz
Dein gefährlicher Tanz
Dancing in the moonlight hour