Paroles et traduction Miguel Mateos - Darlin

Darlin

Una flor de marihuana, un buen polvo a la mañana
Salir desnudos al balcón
Prepararte el desayuno, saltarnos el ayuno
Con un buen par de huevos y jamón

Mientras todos los demás miran la televisión
Se ponen a twittear
Lo que hay que ver y escuchar

Darlin', volvamos a la cama
Oh, darlin', pasemos la mañana, oh-oh
Porque el mundo gira igual
Estamos bien acá y llueve en la ciudad
Oh, amor, siempre serás mi darlin'

Soy solo un muchacho enamorado
Un desocupado peleando por su amor
Y marcho con los dientes apretados
Vivo tocando el parche roto de un tambor

Dale, dale, qué va
No hay que olvidar la memoria del dolor
Y tengo los dedos cruzados
Sigo arremangado esperando algo mejor

Y esa es toda mi verdad
Que al no poder hablar, la tengo que cantar
Lo que hay que ver y escuchar

Darlin', volvamos a la cama
Oh, darlin', pasemos la mañana, oh-oh
Porque el mundo gira igual
Estamos bien acá y llueve en la ciudad
Oh, amor, siempre serás mi darlin'

Porque el mundo gira igual
Estamos bien acá y llueve en la ciudad
Oh, amor

Darlin', volvamos a la cama
Oh, darlin', pasemos la mañana, oh-oh
Darlin', oh, darlin'
Darlin', oh, darlin'

Porque el mundo gira igual
Estamos bien acá y llueve en la ciudad
Oh, amor, siempre serás mi darlin'

Darlin'

Дорогая

Косячок марихуаны, хороший секс с утра
Выйти голыми на балкон
Приготовить тебе завтрак, пропустить пост
С хорошей парой яиц и ветчиной

Пока все остальные смотрят телевизор
Пишут твиты
О том, что нужно смотреть и слушать

Дорогая, вернемся в постель
О, дорогая, проведем утро, о-о
Ведь мир вращается так же
Нам хорошо здесь, и в городе дождь
О, любовь моя, ты всегда будешь моей дорогой

Я всего лишь влюбленный парень
Бездельник, борющийся за свою любовь
И иду я со стиснутыми зубами
Живу, играя на рваном барабане

Да ладно, что уж там
Нельзя забывать память о боли
И я скрестил пальцы
Я закатал рукава, ожидая чего-то лучшего

И это вся моя правда
Что, не имея возможности говорить, я должен петь
То, что нужно видеть и слышать

Дорогая, вернемся в постель
О, дорогая, проведем утро, о-о
Ведь мир вращается так же
Нам хорошо здесь, и в городе дождь
О, любовь моя, ты всегда будешь моей дорогой

Ведь мир вращается так же
Нам хорошо здесь, и в городе дождь
О, любовь моя

Дорогая, вернемся в постель
О, дорогая, проведем утро, о-о
Дорогая, о, дорогая
Дорогая, о, дорогая

Ведь мир вращается так же
Нам хорошо здесь, и в городе дождь
О, любовь моя, ты всегда будешь моей дорогой

Дорогая