Paroles et traduction Miguel Mateos - En la Cocina, Huevos

En la Cocina, Huevos

Bachillerato pedagógico
Y el carnet de un club vecino
Una estampita por las dudas
Que el novio se pase de vivo
La imagen de mamá y papá en cama

Un póster de Jagger
Un cristo retratado
Harto de estar colgado
El sueño eterno de un marido fiel
O que al menos le haga bien el verso
La desgracia de la tía Inés
Que a los dieciséis
Se fue con un marinero griego

El juego eterno de ya no me toques
Y por dentro te estás muriendo
Por que te toque
Nena, vas a ver cuando esta noche
Llegue a casa papá

Huevos, en la cocina hacen falta huevos
Huevos, el mundo es tan atroz
Huevos, en la cocina hacen falta huevos

Yo sé que a pesar de todo
La lucha es desigual
Hoy te convocan a la plaza
Y mañana te la dan

Si pasan música nacional
No es que se hayan dado cuenta
Que la cultura de un país
Está en su gente
Y yo sé que aquí hay polenta

Nena, vos creías que con la BCG
Se acabaría el drama de tus días
La vida es algo más, la vida es algo más

Huevos, en la cocina hacen falta huevos
Huevos, en la cocina hacen falta huevos
Huevos, en la cocina hacen falta huevos
Huevos, en la cocina hacen falta huevos
Huevos, en la cocina hacen falta huevos

No, no, no
No, no más violencia
Quiero energía
Más inteligencia

На кухне, яйца

Педагогический лицей
И билет в соседний клуб
Образок на всякий случай
Чтобы жених не переусердствовал
Изображение мамы и папы в постели

Плакат с Джаггером
Нарисованный Христос
Уставший от того, что висит
Вечный сон верного мужа
Или хотя бы чтобы ей правильно пел
Несчастье тети Инес
В шестнадцать
Уехала с греческим моряком

Вечная игра в «не трогай меня»
А внутри ты умираешь
Чтобы тебя коснулись
Детка, ты увидишь, когда сегодня вечером
Придет домой папа

Яйца, на кухне нужны яйца
Яйца, мир такой ужасный
Яйца, на кухне нужны яйца

Я знаю, что несмотря ни на что
Борьба неравная
Сегодня тебя вызывают на площадь
А завтра тебя там нет

Если играет национальная музыка
Это не значит, что они поняли
Что культура страны
В ее людях
А я знаю, что здесь есть полента

Детка, ты думала, что с БЦЖ
Закончится драма твоих дней
Жизнь — это нечто большее, жизнь — это нечто большее

Яйца, на кухне нужны яйца
Яйца, на кухне нужны яйца
Яйца, на кухне нужны яйца
Яйца, на кухне нужны яйца
Яйца, на кухне нужны яйца

Нет, нет, нет
Нет, больше никакого насилия
Я хочу энергии
Больше разума