Miguel Mateos - La Vida Es un Mix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguel Mateos - La Vida Es un Mix




La Vida Es un Mix
Life Is a Mix
Desnudos en el río
Naked in the river
Mirando los planetas
Looking at the planets
Hablando y hablando
Talking and talking
Pisando los charcos
Stepping in puddles
Con los dioses en el aire
With the gods in the air
Dando y dando
Giving and giving
Yo puedo ver hacia adelante
I can see ahead
Y lo que veo me gusta tanto
And what I see I like so much
Que cruzaré el mar si me lo pides
That I'll cross the sea if you ask me to
En la cresta de una ola surfeándolo
On the crest of a wave, surfing it
Pero no llores más
But don't cry anymore
Nena, no llores más
Baby, don't cry anymore
Trato y trato de hacerte entender
I try and try to make you understand
La vida es un mix
Life is a mix
Y todo está bien
And everything is okay
Siempre y cuando vos lo quieras
As long as you want it
Yo soy la mitad del hombre que debía ser
I'm half the man I should be
Pero justo la mitad que necesitas
But just the half you need
Y aun así voy a parar la lluvia
And even so, I'll stop the rain
Te traeré el sol en un puño lleno de margaritas
I'll bring you the sun in a fistful of daisies
Yo puedo ver hacia adelante
I can see ahead
Y lo que veo es lo que siento
And what I see is what I feel
Y el problema no es que la vida sea corta
And the problem isn't that life is short
El problema es que estamos muertos demasiado tiempo
The problem is that we're dead for too long
Pero no llores más
But don't cry anymore
Nena, no llores más
Baby, don't cry anymore
Trato y trato de hacerte entender
I try and try to make you understand
La vida es un mix
Life is a mix
Y todo está bien
And everything is okay
Siempre y cuando vos lo quieras
As long as you want it
Trato y trato de hacerte entender
I try and try to make you understand
La vida es un mix
Life is a mix
Y todo está bien
And everything is okay
Siempre y cuando
As long as
La vida es un mix
Life is a mix
Todo está bien
Everything is okay
La vida es un mix
Life is a mix
Todo está bien
Everything is okay
Nena, no llores más
Baby, don't cry anymore
La vida es un mix
Life is a mix





Writer(s): Miguel Mateos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.