Paroles et traduction Miguel Mateos - Miedo a la Oscuridad - Vivo

Miedo a la Oscuridad - Vivo

Yo no soy culpable, ni responsable
Por tanta confusión
Yo no te hice nada, es mi palabra
Palabra de ladrón
De ladrón honrado, a quien le han robado
La luz del corazón
Está empezando a salir el sol

Uh, si estuvieras hoy aquí
Uh, yo podría vivir
Sin miedo a la oscuridad

Tu plan fue perfecto, yo fui electo
Matasté aquel que había en mí
Quemasté la evidencia, en tu conciencia
Y la enterraste en el jardín
Hiciste que parezca un accidente
Antes de huir
El sol está empezando a salir

Uh, si estuvieras hoy aquí
Uh, yo podría vivir
Sin miedo a la oscuridad
Si acaso pudieras entender
Yo podría vencer
El miedo a la oscuridad

Cuando te vi, te vi tan sola y yo me rendí
Por miedo a la oscuridad yo me rendí
Y tuve que amplificar el corazón
Para escuchar, escucharlo bien

Tal vez me veas solo en la noche
Esperando el sol
Tal vez aquí de nuevo junto al fuego
Con un simulador

Hay luces, luces en el mar
Luces en el mar

Uh, si estuvieras hoy aquí
Uh, yo podría vivir
Sin miedo a la oscuridad
Si acaso pudieras entender (si acaso pudieras entender)
Yo podría vencer
El miedo a la oscuridad

Страх темноты - Живой концерт

Я не виноват, не ответственен
За всю эту путаницу
Я тебе ничего не сделал, это мое слово
Слово вора
Ворa честного, у которого украли
Свет сердца
Начинает всходить солнце

О, если бы ты была сегодня здесь
О, я мог бы жить
Без страха темноты

Твой план был идеален, я был избран
Ты убила того, кто был во мне
Ты сожгла улики, в своей совести
И закопала их в саду
Ты сделала так, чтобы это выглядело как несчастный случай
Прежде чем сбежать
Солнце начинает всходить

О, если бы ты была сегодня здесь
О, я мог бы жить
Без страха темноты
Если бы ты могла понять
Я мог бы победить
Страх темноты

Когда я увидел тебя, увидел тебя такой одинокой, и я сдался
Из-за страха темноты я сдался
И мне пришлось усилить сердце
Чтобы услышать, услышать его хорошо

Может быть, ты увидишь меня одного ночью
В ожидании солнца
Может быть, здесь снова у огня
С симулятором

Есть огни, огни в море
Огни в море

О, если бы ты была сегодня здесь
О, я мог бы жить
Без страха темноты
Если бы ты могла понять (если бы ты могла понять)
Я мог бы победить
Страх темноты