Miguel Mateos - Voy Con Quién Soy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguel Mateos - Voy Con Quién Soy




Voy Con Quién Soy
Voy Con Quién Soy
Ok, chicos, va en serio ahora, eh
Ok, fellas, now it's time to get serious, eh
María le mostró su tatuaje vudú
Mary showed me her voodoo tattoo
Tatuado con pudor en una nalga
Tattoed with modesty on a buttock
Le dijo que la vida era muy corta
She told me that life was very short
Y que se va, va, va, sola se va
And that it goes away, goes away, goes away on its own
Juan le secó el sudor
John wiped away her sweat
Le dijo que algunas cosas no importaban
He told her that some things didn't matter
Que si una cita a ciegas los trenzaba
That if a blind date braid them together
Y que si vos sos yo, y yo soy vos
And that if you are me, and I am you
Solo voy con quien soy (solo voy con quien soy)
I only go with who I am (I only go with who I am)
Y no me importa dónde estoy (no me importa dónde estoy)
And I don't care where I am (I don't care where I am)
Para bien, para mal, nada dejo de buscar
For better, for worse, I never stop searching
Abriga mi alma fugitiva
Shelter my fugitive soul
Que está entre lo vulgar y lo divino
That is between the vulgar and the divine
Y lleva algo de pan para el camino
And bring some bread for the road
Pero vamos ya, vámonos ya
But let's go, let's go
Tomaré la purga de tu aliento
I will take the purge of your breath
Quemará todas mis toxinas
It will burn all my toxins
Juraremos sobre el Sacramento
We will swear on the Sacrament
En donde vos sos yo, y yo soy vos
Where you are me, and I am you
Solo voy con quien soy (solo voy con quien soy)
I only go with who I am (I only go with who I am)
Y no me importa dónde estoy (no me importa dónde estoy)
And I don't care where I am (I don't care where I am)
Para bien, para mal, nada dejo de buscar
For better, for worse, I never stop searching
Solo voy con quien soy (solo voy con quien soy)
I only go with who I am (I only go with who I am)
Y no me importa dónde voy (no me importa dónde estoy)
And I don't care where I am going (I don't care where I am going)
Para bien, para mal, nada dejo de buscar, yeah
For better, for worse, I never stop searching, yeah
Y volverá el amor (y cuando vuelva)
And love will return (and when it returns)
Y cuando vuelva nos dirá a los dos
And when it returns it will tell us both
Voy con quien soy
I go with who I am
Oh, yeah
Oh, yeah
Ah, na-na-no-no
Ah, na-na-no-no
Para bien, para mal, nada dejo de buscar
For better, for worse, I never stop searching
Solo voy con quien soy (solo voy con quien soy)
I only go with who I am (I only go with who I am)
Y no me importa dónde estoy (no me importa dónde estoy)
And I don't care where I am (I don't care where I am)
Para bien, para mal, nada dejo de buscar
For better, for worse, I never stop searching





Writer(s): Miguel Mateos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.