Paroles et traduction Miguel Moly - Todo el Mundo Necesita Amor

Todo el Mundo Necesita Amor

Siento al mirar tu ojos una rara emoción,
Siento al rozar tus labios una gran sensación

Más tengo que alejarme tu lo quieres así
Debes tal vez amarme y yo muero por ti

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo busca una ilusión,
Tú no eres la excepción
En cosas del amor,
Pregúntale a tu corazón

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo siente una pasión,
Verás que no hay razón
Para tu indecisión
Entrégate sin condición

Dices que solo en sueños,
Puedes hallar amor,
Piensas que no hay un dueño
Fiel a tu corazón,
Ya puedo hacer que olvides
Si alguien burlo tu amor
Puedes hallar el cielo
Donde no hay mas dolor

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo busca una ilusión,
Tú no eres la excepción
En cosas del amor,
Pregúntale a tu corazón

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo siente una pasión,
Verás que no hay razón
Para tu indecisión
Entrégate sin condición

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo busca una ilusión,
Tú eres la excepción en cosas del amor,
Pregúntale a tu corazón

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo siente una pasión,
Verás que no hay razón
Para tu indecisión
Entrégate sin condición

Весь мир нуждается в любви

Странное волнение я чувствую в твоих глазах,
Прикосновение твоих губ рождает бурю во мне

Но я должен уйти, ты так хочешь,
Может быть, ты должна меня любить, а я сгораю по тебе,

Весь мир нуждается в любви,
Весь мир ищет иллюзию,
Ты не исключение,
В делах любви,
Спроси свое сердце,

Весь мир нуждается в любви,
Весь мир чувствует страсть,
Увидишь, нет причин
Для твоих колебаний,
Отдайся без остатка,

Ты говоришь, что только во сне,
Ты можешь найти любовь,
Думаешь, что нет хозяина,
Верного твоему сердцу,
Я могу заставить тебя забыть,
Если кто-то обманул твою любовь,
Ты можешь обрести рай,
Где нет боли,

Весь мир нуждается в любви,
Весь мир ищет иллюзию,
Ты не исключение,
В делах любви,
Спроси свое сердце,

Весь мир нуждается в любви,
Весь мир чувствует страсть,
Увидишь, нет причин
Для твоих колебаний,
Отдайся без остатка,

Весь мир нуждается в любви,
Весь мир ищет иллюзию,
Ты исключение в делах любви,
Спроси свое сердце,

Весь мир нуждается в любви,
Весь мир чувствует страсть,
Увидишь, нет причин
Для твоих колебаний,
Отдайся без остатка,