Paroles et traduction Miguel Morales feat. Gabriel "Chiche" Maestre - Sigo Enamorado

Sigo Enamorado

Yo mo he podido ser feliz nuevamente
Desde ese dia que perdi tu sonrrisa
Desde la noche que perdi tus caricias
El sol de mi alma se volvio oscuridad
Aunque me toque sonrreirle a la vida
Tengo un vacio que ninguna lo llena
Los dias con su noche se hacen eterna
El llanto asoma si no hay felicidad
Lo que mas me duele es que sigo enamorado de ella en mi cielo ya no esta su estrella y eso es lo que me mata
Lo que mas me hiere es cuando recuerdo su sonrrisa y el encanto que hay en sus caricias que se queda en mi alma
Yo quisiera devolverme en el tiempo y detenerme en las noches cuando tu me deseabas
Cuando tenias el detalle de acercarte y abrazarme demostrandome que tu me adorabas
Sera dificil acostumbrarme a vivir sin ti
Con tus recuerdos dentro del alma
Sin el encanto de tu mirada
Lo que mas me duele es que sigo enamorado de ella en mi cielo ya no esta su estrella y eso es lo que me mata
El dia que escriba la historia de mi vida seguramente voy hablar de una reina lo voy hacer con las palabras mas bellas
De nuestro idioma aunque me toque llorar
Sinceramente yo naci para amarla pero el destino por su amor me condena me esta quitando de mi cielo su estrella me esta negando hasta el derecho de amar
Lo que mas me duele es que sigo enamorado de ella en mi cielo ya no esta su estrella y eso es lo que me mata
Lo que mas me hiere es cuando recuerdo su sonrrisa y el encanto que hay en sus caricias que se quedo en mi alma
Yo quisiera devolverme en el tiempo y detenerme en la noches cuando tu me deseabas cuando tenias el detalle de acercarte y abrazarme demostrandome que tu me adorabas
Sera dificil acostumbrarme a vivir sin ti con tus recuerdos dentro del alma sin el encanto de tu mirada
Lo que mas me duele es que sigo enamorado de ella y en mi cielo ya no esta su estrella y eso es lo que me mata
Lo que mas ne hiere es cuando recuerdo su sonrrisa el encanto que hay en sus caricias que se quedo en mi alma
Lo que mas me duele es que sigo enamorado de ella

Still in Love

I have not been happy since
The day I lost your smile
The night I lost your caresses
The sun in my soul turned black
When I have to smile at life
I have a void that nothing fills
Days and nights feel endless
Tears come if there is no joy
What hurts most is that I'm still in love with her. My star is no longer in the sky, and that's what kills me
What wounds me most is when I remember her smile and the love in her caresses that remains in my soul
I wish I could go back in time and stay in the nights when you desired me
When you had the thoughtfulness to come near and embrace me, showing me that you adored me
It will be difficult to get used to living without you
With your memories in my soul
Without the enchantment of your gaze
What hurts most is that I'm still in love with her. My star is no longer in the sky, and that's what kills me
The day I write the story of my life, I will undoubtedly speak of a queen. I will do so with the most beautiful words
In our language, even if I have to cry
Truly, I was born to love her, but fate condemns me for her love. It is taking my star away from my sky and denying me the right to love
What hurts most is that I'm still in love with her. My star is no longer in the sky, and that's what kills me
What wounds me most is when I remember her smile and the love in her caresses that remains in my soul
I wish I could go back in time and stay in the nights when you desired me when you had the thoughtfulness to come near and embrace me, showing me that you adored me
It will be difficult to get used to living without you with your memories in my soul without the enchantment of your gaze
What hurts most is that I'm still in love with her, and my star is no longer in the sky, and that's what kills me
What wounds me most is when I remember her smile, the love in her caresses that remains in my soul
What hurts most is that I'm still in love with her