Paroles et traduction Miguel Morales & Gabriel "El Chiche" Maestre - Seguire Tus Huellas

Seguire Tus Huellas

Aquí estaré esperando siempre en este lugar
Aunque tú me digas que no importa ya
Que el amor tan solo escapó de tus manos
Como hoy de mi vida escapa lo que amo
Aquí estaré bebiéndome el alma hasta tu venir
Solo manteniendo vivo el corazón
En cada tristeza gritaré tu nombre
Hasta enloquecer la razón de este hombre
Este dolor y un adiós mata lo romántico
No va a alcanzarme la vida para resistirlo
Te marchas de mi ilusión y te estoy amando tanto
Cierras los ojos aún viendo que me quema el frío
Quién llenará este vacío

Reza por mí una oración
Para que Dios me ayude en esta pena
Y yo te haré una canción
Y eternamente seguiré tus huellas
Y si una noche me ves llegar a tus sueños

Y hablarte en mi llanto
Es que se acabe mi vida
Solo por amarte tanto

Y reza por mí una oración
Para que Dios me ayude en esta pena
Y yo te haré una canción
Y eternamente seguiré tus huellas

II

Aquí estaré y si Dios me dice que no insista más
Pediré perdón por desobedecer
Llenaré de ti cada rincón del alma
Aunque de ti mi vida no sepa nada

Aquí estaré embriagado en penas en nuestro jardín
Buscando en la biblia algún consuelo al fin
Pensando en tus ojos y ansiando el momento
Que algún despertar me diga ha sido un sueño

Este dolor y un adiós mata lo romántico
No va a alcanzarme la vida para resistirlo
Te marchas de mi ilusión y te estoy amando tanto
Cierras los ojos aún viendo que me quema el frío
Quién llenará este vacío

Reza por mí una oración
Para que Dios me ayude en esta pena
Y yo te haré una canción
Y eternamente seguiré tus huellas

Y si una noche me ves llegar a tus sueños
Y hablarte en mi llanto
Es que se acabe mi vida
Solo por amarte tanto

Y reza por mí una oración...

Иду по твоим следам

Тут буду ждать я, где всегда, на этом месте
Хоть ты твердишь, что всё равно
Что из твоих ладоней любовь упорхнула
Как та, что из моей жизни сбежала сегодня
Тут буду пить я горький яд до твоего возвращенья
Хоть сердце еле-еле бьётся
В печали имя буду выкрикивать твоё
Пока рассудок не покинет
Боль эта и прощанье убили романтику
Не хватит жизни пережить
Ты уходишь из моих грёз, но люблю тебя я
Закрываешь глаза, хоть видишь, что озноб меня сковал
Кто заполнит эту пустоту?

Помолись за меня
Чтоб Бог смягчил мою печаль
А я сложу для тебя песню
И вечно буду идти по твоим следам
И если ночью вдруг во снах явлюсь

И заговорю со слезами
Знай, моя жизнь оборвётся
Оттого, что любил так сильно

Помолись за меня
Чтоб Бог смягчил мою печаль
А я сложу для тебя песню
И вечно буду идти по твоим следам

II

Тут буду я, а если Бог укажет мне остановиться
Прошу прощенья за непослушанье
В душе твоей я каждый уголок отныне заполню
Хоть ты о жизни моей и знать не захочешь

Тут буду я, опьянев от горя, в нашем саду
Искать в Священном Писании утешение
Думать о глазах твоих и жаждать момента
Когда моё пробуждение окажется сном

Боль эта и прощанье убили романтику
Не хватит жизни пережить
Ты уходишь из моих грёз, но люблю тебя я
Закрываешь глаза, хоть видишь, что озноб меня сковал
Кто заполнит эту пустоту?

Помолись за меня
Чтоб Бог смягчил мою печаль
А я сложу для тебя песню
И вечно буду идти по твоим следам

И если ночью вдруг во снах явлюсь
И заговорю со слезами
Знай, моя жизнь оборвётся
Оттого, что любил так сильно

Помолись за меня...