Paroles et traduction Miguel Morales "La Voz" feat. Juan David Herrera "El Pollito" - No Puedo Vivir Sin Ti

No Puedo Vivir Sin Ti

Quién dice que yo no te quiero, mi vida
Quién te echó esa mentira
Pa' acabar nuestro amor
Si alguien me escuchó que tengo otra en mi vida
No lo niego, querida, yo respeto tu amor
Que yo no puedo vivir sin ti
Porque me mata la soledad
Mi corazón se puede morir
El día que tú te quieras marchar
A Dios le pido con devoción
Que cuide nuestra felicidad
Que cuide siempre este gran amor
Y de mis hijos y nuestro hogar

Quiero llorar, quiero cantar
Quiero decirle al mundo
Que solo tú, que solo yo
Nacimos pa' vivir juntos
Nevis, quiero llorar, quiero cantar
Quiero decirle al mundo
Que solo tú, que solo yo
Nacimos pa' vivir juntos

Que yo no puedo vivir sin ti
Porque me mata la soledad
Mi corazón se puede morir
El día que tú te quieras marchar

Le pido a mi Dios que me cuide mi vida
Pa' curar las heridas que mi amor te dejó
Entiendo que yo, te tengo resentida
Compréndeme querida yo respeto tu amor
Que yo no puedo vivir sin ti
Porque me mata la soledad
Mi corazón se puede morir
El día que tú te quieras marchar
A Dios le pido con devoción
Que cuide nuestra felicidad
Que cuide siempre este gran amor
Y de mis hijos y nuestro hogar

Quiero llorar, quiero cantar
Quiero decirle al mundo
Que solo tú, que solo yo
Nacimos pa' vivir juntos
Nevis, quiero llorar, quiero cantar
Quiero decirle al mundo
Que solo tú, que solo yo
Nacimos pa' vivir juntos

Que yo no puedo vivir sin ti
Porque me mata la soledad
Mi corazón se puede morir
El día que tú te quieras marchar
A Dios le pido con devoción
Que cuide nuestra felicidad
Que cuide siempre este gran amor
Y de mis hijos y nuestro hogar...

I Can't Live Without You

Who says that I don't love you, my life
Who told you that lie
To end our love
If someone heard me say I have someone else in my life
I don't deny it, my dear, I respect your love
That I can't live without you
Because loneliness kills me
My heart can die
The day you want to leave
I ask God with devotion
May he watch over our happiness
May he always watch over this great love
And over my children and our home

I want to cry, I want to sing
I want to tell the world
That only you, that only I
Were born to live together
My love, I want to cry, I want to sing
I want to tell the world
That only you, that only I
Were born to live together

That I can't live without you
Because loneliness kills me
My heart can die
The day you want to leave

I ask my God to take care of my life
To heal the wounds that my love left you with
I understand that I, I have made you resentful
Understand me, my dear, I respect your love
That I can't live without you
Because loneliness kills me
My heart can die
The day you want to leave
I ask God with devotion
May he watch over our happiness
May he always watch over this great love
And over my children and our home

I want to cry, I want to sing
I want to tell the world
That only you, that only I
Were born to live together
My love, I want to cry, I want to sing
I want to tell the world
That only you, that only I
Were born to live together

That I can't live without you
Because loneliness kills me
My heart can die
The day you want to leave
I ask God with devotion
May he watch over our happiness
May he always watch over this great love
And over my children and our home...