Paroles et traduction Miguel Morales - Barco a la Deriva

Barco a la Deriva

Hoy he viendo hasta aqui
Para contarte de mi
De las razones que un dia me alejaron de ti
De lo triste que vivi en otros brazos
Que solo me sentia morir
Quiero verte despertar
Abrazada a mi otra vez
Sentarnos junto a la mesa y tomarnos un café
Con un besito tan dulce
Y sentarte en mis piernas como la ultima vez
Como un barco a la deriva he vivido
Con mil errores que me pesan en el alma
Arrepentido porque tanto te falle
Cada mañana un buen amigo me decia
Que estas mas linda y ahora se que no es mentira
Aun te amo y quiero volverte a tener
Ya no te entregare mi vida si ya mi vida es tuya
Desde hace mucho tiempo
Cualquiera se equivoca porque nadie nace perfecto
Son cosas de la vida(Bis)
Como un barco a la deriva he vivido
Con mil errores que me pesan en el alma
Arrepentido porque tanto te falle
Cada mañana un buen amigo me decia
Que estas mas linda y ahora se que no es mentira
Aun te amo y quiero volverte a tener

No te he podido olvidar
Necesito tu perdon
Ando como los que un dia se perdieron sin Dios
Regalame de tu cielo aunque sea un pedazito
No te tardes mi amor
La primavera paso
Y el otoño llego
No aguantare otra estacion si no regresas aqui
Por favor reflexiona tu sabes que te amo
Y arrependito estoy
Como un barco a la deriva he vivido
Con mil errores que me pesan en el alma
Arrepentido porque tanto te falle
Cada mañana un buen amigo me decia
Que estas mas linda y ahora se que no es mentira
Aun te amo y quiero volverte a tener
Ya no te entregare mi vida si ya mi vida es tuya
Desde hace mucho tiempo
Cualquiera se equivoca porque nadie nace perfecto
Son cosas de la vida(Bis)

Корабль Без Направления

Сегодня я пришел сюда
Чтобы рассказать тебе о себе
О причинах, которые когда-то разлучили нас
О том, как мне было грустно в чужих объятиях
Что я чувствовал, будто умираю
Я хочу увидеть, как ты просыпаешься
Обнимающая меня снова
Сидящая рядом со мной за столом, и выпивающая со мной кофе
С таким сладким поцелуем
И сидящая у меня на коленях, как в последний раз
Я жил как корабль без направления
С тысячей ошибок, которые тяготят мою душу
Каясь за то, что так сильно подвел тебя
Каждое утро мой добрый друг говорил мне
Что ты стала еще красивее, и теперь я знаю, что он не лгал
Я все еще люблю тебя и хочу снова быть с тобой
Я больше не отдам тебе свою жизнь, потому что моя жизнь уже принадлежит тебе
С давних времен
Каждый может ошибиться, потому что никто не рождается совершенным
Это вещи жизни(Бисс)
Я жил как корабль без направления
С тысячей ошибок, которые тяготят мою душу
Каясь за то, что так сильно подвел тебя
Каждое утро мой добрый друг говорил мне
Что ты стала еще красивее, и теперь я знаю, что он не лгал
Я все еще люблю тебя и хочу снова быть с тобой

Я не мог забыть тебя
Мне нужно твое прощение
Я блуждал, как те, кто однажды потерялся без Бога
Подари мне кусочек своих небес
Не медли, моя любовь
Весна уже прошла
Настала осень
Я не выдержу еще одного сезона, если ты не вернешься
Пожалуйста, подумай об этом, ты знаешь, что я люблю тебя
И я раскаиваюсь
Я жил как корабль без направления
С тысячей ошибок, которые тяготят мою душу
Каясь за то, что так сильно подвел тебя
Каждое утро мой добрый друг говорил мне
Что ты стала еще красивее, и теперь я знаю, что он не лгал
Я все еще люблю тебя и хочу снова быть с тобой
Я больше не отдам тебе свою жизнь, потому что моя жизнь уже принадлежит тебе
С давних времен
Каждый может ошибиться, потому что никто не рождается совершенным
Это вещи жизни(Бисс)