Paroles et traduction Miguel Morales - Laberinto
Yo
la
quiero
yo
la
amo
Я
люблю
ее
Y
yo
no
puedo
cambiar
su
destino
porque
su
promesa
И
я
не
могу
изменить
ее
судьбу,
потому
что
ее
обещание
Se
quedo
conmigo
en
un
desierto
que
no
hay
primavera
Осталось
со
мной
в
пустыне,
где
нет
весны
Y
que
no
hay
nada
pero
la
vida
me
ha
enseñado
tanto
И
где
нет
ничего,
но
жизнь
научила
меня
так
многому
De
conocerla
mas
que
ha
mi
llanto
cuando
la
miro
ella
О
том,
что
я
знаю
ее
больше,
чем
свои
слезы,
когда
я
смотрю
на
нее
Meda
su
encantoy
brilla
mi
estrella
Она
очаровывает
меня,
и
моя
звезда
сияет
Quiereme
y
no
me
digas
que
no
hay
mas
palabras
que
Полюби
меня,
и
не
говори
мне,
что
нет
слов,
кроме
Llene
tu
vida
yo
soy
tu
sueño
cuando
estas
dormida
Тех,
что
наполнят
твою
жизнь,
я
твой
сон,
когда
ты
спишь
Soy
tu
enamorado
caminare
sobre
espinas
por
este
camino
Я
твой
возлюбленный,
я
пройду
по
терниям
по
этому
пути,
Que
nos
dio
la
vida
incado
a
mis
pies
yo
recuerdo
a
Который
дала
нам
жизнь,
умоляя
у
моих
ног,
я
вспоминаю
Shakira
con
los
pies
descalzos
Шакиру
босиком
Quiero
darle
muchas
cosas
que
su
tristeza
se
convierta
Я
хочу
подарить
ей
много
вещей,
чтобы
ее
грусть
превратилась
En
flores
que
siempre
yo
le
mando
en
su
cumpleaño
que
В
цветы,
которые
я
всегда
посылаю
ей
на
ее
день
рождения
Mis
besos
sean
recuerdos
del
pasado
que
no
hallan
Пусть
мои
поцелуи
будут
воспоминаниями
о
прошлом,
в
котором
нет
Dolores
y
en
el
laberinto
que
dios
nos
ha
dado
hay
Боли,
и
в
этом
лабиринте,
который
дал
нам
Бог,
есть
Una
salida
y
es
decir
que
te
amo
que
yo
soy
el
hombre
Выход,
и
этот
выход
в
том,
чтобы
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя,
что
я
человек,
Que
estara
a
tu
lado
rey
de
tus
amores
Который
будет
рядом
с
тобой,
твой
король
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Antonio Morales Campo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.