Paroles et traduction Miguel Poveda - Te Desafío (Fandangos por Soleá)
Te Desafío (Fandangos por Soleá)
I Challenge You (Fandangos por Soleá)
A
oscuritas
y
sin
tener
yo
luz,
In
darkness,
without
light,
Yo
estaba
malito
en
la
cama;
I
was
sick
in
bed;
A
oscuritas
y
sin
tener
yo
luz,
entraste
In
darkness,
without
light
you
entered
Y
me
dio
alegría
y
recobré
yo
la
salud
And
my
joy
returned
and
I
recovered
my
health
Que
cuando
entraste
males
yo
no
tenía...
Because
I
had
no
ailments
when
you
entered...
Te
desafío
yo
a
ti
hasta
con
la
muerte,
I
challenge
you,
even
to
the
death,
Mira
si
vivo
desesperao
See
how
desperate
I
live
Que
te
desafío
yo
a
ti
con
la
muerte;
That
I
challenge
you,
even
to
the
death;
Dime
lo
que
tú
me
has
dao,
Tell
me
what
it
is
you
have
given
me,
Que
no
puedo
ya
ni
aborrecerte;
That
I
can
no
longer
even
despise
you;
Ay,
que
dime
que
medicina,
Oh,
tell
me
what
medicine,
Ay,
tú
me
has
dao.
Oh,
that
you
have
given
me.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Angel Poveda Leon
Album
ArteSano
date de sortie
01-01-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.