Paroles et traduction Miguel Rios - Despierta

Despierta

Despierta, empieza a amanecer
La noche el día deja ver
Despierta, no te quedes ahí
Que ahora es tiempo de vivir

Despierta las cosas al color
La vida recobra su valor
Despierta, y mira la explosión
Que ocurre cuando despierta el sol

Yo estaba deprimido, he sentido yo
Que mi vida iba mala
Al volver comprendí que la solución
Era que mi voluntad llegue a despertar
Y así fue

Despierta, empieza a amanecer
La noche el día deja ver
Despierta, no te quedes ahí
Que ahora es tiempo de vivir

Despierta, empieza a amanecer
Despierta, la vida vuelve a ver
Despierta, y mira la explosión
Despierta, que nace el nuevo sol
Despierta...

Wake Up

Wake up, it's starting to dawn
The night gives way to the day
Wake up, don't stay there
For now is the time to live

Wake up to the colors
Life regains its value
Wake up, and watch the explosion
That happens when the sun wakes up

I was depressed, I felt
That my life was going downhill
Upon returning I understood that the solution
Was for my will to awaken
And so it was

Wake up, it's starting to dawn
The night gives way to the day
Wake up, don't stay there
For now is the time to live

Wake up, it's starting to dawn
Wake up, life is coming back into view
Wake up, and watch the explosion
Wake up, for the new sun is rising
Wake up...