Miguel Rios - El Rock de una Noche de Verano (En Directo / 2017) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguel Rios - El Rock de una Noche de Verano (En Directo / 2017)




El Rock de una Noche de Verano (En Directo / 2017)
The Rock of a Summer Night (Live / 2017)
En la movida del verano del 82
In the summer movement of 1982
La basca fue la estrella del estado español
The Basque was the star of the Spanish state
La juventud inventó
The youth invented
Su rito y su grito
Their ritual and their cry
Era el rock de una noche de verano
It was the rock of a summer night
Con el pulso acelerado
With the pulse accelerated
Traspasados de rock
Transformed by rock
Hermanados y felices
United and happy
Compartimos sudor
We shared sweat
Fuisteis la razón
You were the reason
Del viento del cambio
For the wind of change
Con imaginación
With imagination
Sois el rock de una noche de verano
You are the rock of a summer night
Yo me agarré a vuestra voz
I clung to your voice
Como flotando en un sueño
As if floating in a dream
Cantando vuestra canción
Singing your song
Todo el mundo cante
Everyone sing
Es fácil
It's easy
Como un soplo planetario
As a planetary breath
Se escuchó la canción
The song was heard
Del inconsciente colectivo
From the collective unconscious
De una generación
Of a generation
Fuisteis la razón
You were the reason
Del viento del cambio
For the wind of change
Sois el rock de una noche de verano
You are the rock of a summer night
Yo me agarré a vuestra voz
I clung to your voice
Como flotando en un sueño
As if floating in a dream
Cantando vuestra canción
Singing your song
Bueno, vosotros solos, escuchadles
Well, you alone, listen to it
Todo el mundo, la última vez
Everyone, the last time





Writer(s): CARLOS NAREA SCHREBLER, MIGUEL RIOS CAMPANA, JUAN CARLOS GOMEZ TEKE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.