Los Viejos Rockeros Nunca Mueren - Remastered - Miguel Rios traduction en anglais

Los Viejos Rockeros Nunca Mueren - Remastered

Hoy la radio hablo de aquellos tiempos
En que el rock nació en la juventud
Con fuego intenso
Fue como un repaso por la historia
De las viejas estrellas de los sesenta
Hoy al escuchar los viejos temas Me encontré con veinte años mas
De carretera
Un largo camino que me enseña Que los viejos rockerosnunca mueren
Que los viejos rockerosnunca mueren
Y por los barrios de esta ciudad Se siente que el rock esta aquí
Buscando formas para subsistir
Los músicos van inventándose El porvenir
Los viejos rockeros buscaron otra verdad
Se burlaron de la tradición
Guitarra y vaqueros sembraron la libertad
Nos dieron la música como una nueva forma De luchar
Hoy la radio hablo de aquellos tiempos En que el rock le dio a la juventud un sino nuevo
Y siento que la historia se repite Pues los viejos rockeros nunca mueren
Pues los viejos rockeros nunca mueren

Old Rockers Never Die - Remastered

Today the radio spoke about those times
When rock was born in the youth
With an intense fire
It was like a review of the history
Of the old stars of the sixties
Today, listening to the old songs, I have found myself twenty years older
On the road
A long path that teaches me That old rockers never die
That old rockers never die
And in the neighborhoods of this city It is felt that rock is here
Searching for ways to survive
The musicians are inventing The future
The old rockers searched for another truth
They made fun of the tradition
Guitar and jeans sowed freedom
They gave us music as a new way To fight
Today the radio spoke about those times When rock gave youth a new destiny
And I feel that history repeats itself Because old rockers never die
Because old rockers never die