Paroles et traduction Miguel Rios - Nueva Ola

Nueva Ola

Ready para la batalla

El sabio calla
No pasa nada cuando jah jah te acompaña
El enemigo falla
Cuando nosotros estamos subiendo la montaña ahora el reloj marco la hora
Detona la nueva ola
Combinacion espacial
Pty slamno le meto mente a lo que no es de preocupar
Como soy uno mas tambien me pueden juzgar
Musica del guetto siempre te va a perturbar
Si el que no la vive no paso por el radar
Como somos novatos le molesta a mas de cuatro
Pierden el olfato pa poder lleanarse el plato
Zapatero a tu zapato
Y da las gracias por el dato
No me enaltezo agradezco al de arriba
Tu actitud esquiva contra mi iniciativa
Provoca que yo escriba mucha lirica corrida
Mantengo la musa viva
Libre de cannabis activa
Sientela y siente actor de la pelicula
En mi escuela de canto a Dios le debo la matricula
Y no ha enfoque pa una metrica ridicula
Si hay calidad no debe reprensentar dificultad
Y ahora el reloj marco la hora
Detona la nueva ola
Combinacion espacial
Pty slamready parala batalla
El sabio calla
No pasa nada cuano jah jah te acompaña
El enemigo falla
Mientras que estamos subiendo la montañahace mas que talento
So metele mente a este dueto
Muchos veteranos se que escucharan de esto
Y sobre lo que canto son vivencias de mi guetto
Aqui la ocacion no se malgasta
De eso se trata cuando prendo con el rasta
Pal talento no hay subasta
Prende la ganya y ahorrate tu pasta
Y ahora el reloj marco la hora
Detona la nuev ola
Combinacion espacial
Pty slam

New Wave

Ready for the battle

The wise one is silent
Nothing happens when jah jah is with you
The enemy fails
When we are climbing the mountain now the clock has struck the hour
The new wave is detonating
Spatial combination
Pty slam, I don't pay attention to things that don't concern me
As I am just one more, I can also be judged
Music from the ghetto will always disturb you
If you have not lived it, you have not been on the radar
As we are beginners, it bothers more than a few
They lose their sense of smell in order to fill their plate
Cobbler, stick to your shoe
And be thankful for the information
I do not exalt myself, I thank the one above
Your evasive attitude against my initiative
Makes me write a lot of running lyrics
I keep the muse alive
Active and free from cannabis
Feel it and feel like an actor in the movie
In my singing school, I owe the tuition to God
And there is no focus for a ridiculous metric
If there is quality, it should not represent difficulty
And now the clock has struck the hour
The new wave is detonating
Spatial combination
Pty slam, ready for the battle
The wise one is silent
Nothing happens when jah jah is with you
The enemy fails
While we're climbing the mountain, there's more to it than talent
So pay attention to this duet
Many veterans will hear about this, I know
And what I sing about are experiences from my ghetto
The occasion is not wasted here
That's what it's all about when I smoke with the rasta
There's no auction for talent
Light up the ganya and save your dough
And now the clock has struck the hour
The new wave is detonating
Spatial combination
Pty slam