Restos de stock - Miguel Rios traduction en allemand

Restos de stock

Tienes que medir si vale la pena, si volverás a confiar en mi.
Tienes que avanzar entre la niebla, hasta que se habra el día por fin.
Toda la verdad toda la cera, los grifos que dejas a medio cerrar,
Quédate atrás, déjalo fuera, ha
Sta que se abra el día por fin, hasta que se abra el día.
Me preguntaba si todo seguía en pie.
Tu que llevabas la vida en la calle.
Me preguntaba si todo seguía en pie.
Yo te decía ya sabes, ya sabes.
Tengo que luchar con la cabeza y pensarlo con el
Corazón, yo que removí toda la tierra para besarte en la boca.
Tuve que matar a todas las fieras,
Aposté 10 mil a Casandrá y perdí, en
Contre un amor y me casé en la vega.
Pero solo fue para impresionarte.
Me preguntaba si todo seguía en pie.
Tu que llevabas la vida en la calle.
Me preguntaba si todo seguía en pie.
Yo te decía ya sabes, ya sabes...
Hoy he visto un rey mordiendo la arena,
Le llevaron preso en una limusina, restos de stock,
Polvo de estrellas,
Hasta que se abra el día por fin, hasta que se abra el día...
Me preguntaba si todo segu
ía en pie, tu que llevabas la vida en la calle.
Yo te decía ya sabes, ya sabes, ya sabes...

Restposten

Du musst abwägen, ob es sich lohnt, ob du mir wieder vertrauen wirst.
Du musst durch den Nebel voranschreiten, bis der Tag endlich anbricht.
Die ganze Wahrheit, alles Ungeschönte, die Wasserhähne, die du halb zugedreht lässt,
Bleib zurück, lass es draußen, bi
s der Tag endlich anbricht, bis der Tag anbricht.
Ich fragte mich, ob alles noch stand.
Du, die du das Leben auf der Straße führtest.
Ich fragte mich, ob alles noch stand.
Ich sagte dir, du weißt schon, du weißt schon.
Ich muss mit dem Kopf kämpfen und es mit dem
Herzen durchdenken, ich, der ich die ganze Erde umgrub, um dich auf den Mund zu küssen.
Ich musste alle wilden Tiere töten,
Ich setzte 10.000 auf Kassandra und verlor, i
ch fand eine Liebe und heiratete in Las Vegas.
Aber das war nur, um dich zu beeindrucken.
Ich fragte mich, ob alles noch stand.
Du, die du das Leben auf der Straße führtest.
Ich fragte mich, ob alles noch stand.
Ich sagte dir, du weißt schon, du weißt schon...
Heute sah ich einen König in den Sand beißen,
Sie nahmen ihn in einer Limousine gefangen, Restposten,
Sternenstaub,
Bis der Tag endlich anbricht, bis der Tag anbricht...
Ich fragte mich, ob alles noch st
and, du, die du das Leben auf der Straße führtest.
Ich sagte dir, du weißt schon, du weißt schon, du weißt schon...