Paroles et traduction Miguel Rios - Yo sólo soy un hombre - En directo
No
soy
aquel
hombre
perfecto...
I'm
not
that
perfect
man...
Que
tu
querías
para
ti
...
That
you
wanted
for
yourself
...
Pero
te
puedo
decir...
But
I
can
tell
you...
Que
soy
el
que
te
ama...!!
I'm
the
one
who
loves
you...!!
Se
que
tengo
mil
defectos...
I
know
I
have
a
thousand
flaws...
Y
yo
te
puedo
hacer
sufrir...!!.
And
I
can
make
you
suffer...!!.
Pero
te
puedo
decir...
But
I
can
tell
you...
Que
soy
el
que
te
ama...!!
I'm
the
one
who
loves
you...!!
Y
que
dios
mando
para
ti...
And
that
God
sent
for
you...
ámame
como
te
amo
yo...
Love
me
as
I
love
you...
Y
comprendeme...
And
understand
me...
Yo
soy
un
ser
humano...
I'm
a
human
being...
Y
acaríciame
And
caress
me
Y
dame
la
oportunidad
And
give
me
a
chance
De
tenerte
en
mi
brazos
otra
vez
To
hold
you
in
my
arms
again
ámame
como
te
amo
yo...
Love
me
as
I
love
you...
Y
comprendeme...
And
understand
me...
Yo
soy
un
ser
humano...
I'm
a
human
being...
Y
acaríciame
And
caress
me
Y
dame
la
oportunidad
And
give
me
a
chance
De
tenerte
en
mi
brazos
otra
vez
To
hold
you
in
my
arms
again
(Miguel
angel)
(Miguel
angel)
Me
acuerdo
la
primera
vez
en
que
te
conocí
I
remember
the
first
time
I
met
you
Eras
tan
linda
beby.!!
You
were
so
pretty,
baby.!!
Y
me
hiciste
tan
feliz.
And
you
made
me
so
happy.
Cuando
me
dijiste
si...
When
you
said
yes
to
me...
Escúchame
mi
amor
yo
se
que
esta
canción
Listen
to
me,
my
love,
I
know
that
this
song
La
escribió
el
corazon
pensando
en
tu
amor
Was
written
by
your
heart,
thinking
of
your
love
Es
lo
único
que
siento
It's
the
only
thing
I
feel
Yo
quisiera
amarte
lentamente
...
I
would
like
to
love
you
slowly
...
Y
no
te
borre
de
mi
mente
...
And
not
erase
you
from
my
mind
...
Si
siempre
te
llevo
presente
...
If
I
always
have
you
in
mind
...
Quisiera
tenerte
tan
cerca
y
decirte
al
oído
I
would
like
to
have
you
so
close
and
whisper
in
your
ear
Tantas
cosas
hermosas
So
many
beautiful
things
Oh
no
.!!!
Oh
no
.!!!
(Arthur)
(Arthur)
ámame
como
te
amo
yo...
Love
me
as
I
love
you...
Y
comprendeme...
And
understand
me...
Yo
soy
un
ser
humano...
I'm
a
human
being...
Y
acaríciame
And
caress
me
Y
dame
la
oportunidad
And
give
me
a
chance
De
tenerte
en
mi
brazos
otra
vez.!!
To
hold
you
in
my
arms
again.!!
ámame
como
te
amo
yo...
Love
me
as
I
love
you...
Y
comprendeme...
And
understand
me...
Yo
soy
un
ser
humano...
I'm
a
human
being...
Y
acaríciame
And
caress
me
Y
dame
la
oportunidad
And
give
me
a
chance
De
tenerte
en
mi
brazos
otra
vez...
To
hold
you
in
my
arms
again...
Évaluez la traduction
1
Nueva Ola
2 Los Marginados Del Rock
3 Bye Bye Rios
4 Yo sólo soy un hombre - En directo
5 El Ruido De Fondo
6 No Estas Sola
7 Vuelvo a Granada
8 Antinuclear (Center Of The Earth)
9 Generación Límite
10 Bienvenidos
11 Memorias de la carretera
12 Bye Bye Ríos (Bonus Track)
13 El Blues Del Autobus
14 Todo a Pulmón
15 El Río
16 Santa Lucia
17 Maneras De Vivir
18 Al Sur de Granada
19 Un Caballo Llamado Muerte
2 Los Marginados Del Rock
3 Bye Bye Rios
4 Yo sólo soy un hombre - En directo
5 El Ruido De Fondo
6 No Estas Sola
7 Vuelvo a Granada
8 Antinuclear (Center Of The Earth)
9 Generación Límite
10 Bienvenidos
11 Memorias de la carretera
12 Bye Bye Ríos (Bonus Track)
13 El Blues Del Autobus
14 Todo a Pulmón
15 El Río
16 Santa Lucia
17 Maneras De Vivir
18 Al Sur de Granada
19 Un Caballo Llamado Muerte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.