Paroles et traduction Miguel Saez - Si Te Duele Olvidala

Si Te Duele Olvidala

((VoZ De FonDo))
Si tu mujer te engañó con otro
No sufras
Simplemente... olvidala!!
Esa mujer se quejaba de k todos los dias la dejabas llorando
Sin embargo kando te marxabas
Con otro lo hacia en tu cuarto
((EsTriBiLLo))
Si ella se te fue con otro
Todo en la vida se paga
Se que lloraste por lo que te hizo
Olvida a esa mujer que nunca te quiso (bis)
Te dejaron y lo sé
Yo se k eso duele
Si supieras k hoy la vi llorando x segunda vez
Pero lo mismo de ayer
Es con quien me fué
Porque la vi en la oscuridad
Con otro desnudandose
Y yo
Todavia no podia creer
Lo k vieron mis ojos
Creia k era diferente kando le di la razon
Aora k voy entendiendo ya no keda nadie
Los ombres lloran por gusto
Solo se arrepienten
((EsTriBiLLo))
Si ella se te fue con otro
Todo en la vida se paga
Se que lloraste por lo que te hizo
Olvida a esa mujer que nunca te quiso (bis)
Deja de llorar solo piensa k
Todo en la vida se paga
Deja d llorar por lo k te hizo
Olvida a esa mujer k nunca te quiso
Parese mentira
K aun la sigas llorando
Kando en su caseria
Todavia no encuentra lo k andaba buskando
Se sige jugando
Repitiendo la istoria llorando sola
Aber kien sera su proxima victima
Mejor olvidala
X muxo k duela
Ombre no llores mas
Ya se te pasara
Algien le pagara
Con la misma moneda
Todo el k ase mal
Eso mismo spera (bis)
((EsTriBiLLo))
Si ella se te fue con otro
Todo en la vida se paga
Se que lloraste por lo que te hizo
Olvida a esa mujer que nunca te quiso (bis)
Deja de llorar solo piensa que
Todo en la vida se paga
Deja de llorar por lo que te hizo
Olvida a esa mujer que nunca te quiso
Yo quisiera saber
Si no siente ni padece esa mujer
Cuando se able de dolor
Llamenlo a el
Que todavia esta llorando
Yo me pregunto
Asta kando (bis)
((EsTriBiLLo))
Si ella se te fue con otro
Todo en la vida se paga
Se que lloraste por lo que te hizo
Olvida a esa mujer que nunca te quiso (bis)
Deja de llorar solo piensa que
Todo en la vida se paga
Deja de llorar por lo que te hizo
Olvida a esa mujer que nunca te quiso
Deja de llorar solo piensa que
La vida es una historia
Deja de llorar por lo k te hizo
Si te duele.olvidala!!

Если тебе больно, забудь её

((Голос на заднем плане))
Если твоя женщина изменила тебе с другим
Не страдай
Просто... забудь её!!
Эта женщина жаловалась, что каждый день ты оставлял её в слезах
Однако, когда ты уходил
Она занималась этим с другим в твоей комнате
((Припев))
Если она ушла к другому
Всё в жизни возвращается
Я знаю, ты плакал из-за того, что она сделала
Забудь эту женщину, которая никогда тебя не любила (2 раза)
Тебя бросили, и я знаю это
Я знаю, что это больно
Если бы ты знал, что сегодня я видел её плачущей во второй раз
Но всё то же, что и вчера
Это с тем, с кем я был
Потому что я видел её в темноте
С другим, раздевающейся
И я
Всё ещё не мог поверить
В то, что видели мои глаза
Я думал, что она другая, когда дал ей шанс
Теперь, когда я начинаю понимать, никого не осталось
Мужчины плачут зря
Только сожалеют потом
((Припев))
Если она ушла к другому
Всё в жизни возвращается
Я знаю, ты плакал из-за того, что она сделала
Забудь эту женщину, которая никогда тебя не любила (2 раза)
Перестань плакать, просто помни, что
Всё в жизни возвращается
Перестань плакать из-за того, что она сделала
Забудь эту женщину, которая никогда тебя не любила
Кажется ложью,
Что ты всё ещё плачешь по ней,
Когда на своей охоте
Она всё ещё не нашла то, что искала.
Она продолжает играть,
Повторяя историю, плача в одиночестве.
Интересно, кто будет её следующей жертвой?
Лучше забудь её,
Как бы больно ни было.
Мужчина, не плачь больше,
Всё пройдёт.
Кто-то ей заплатит
Той же монетой.
Каждый, кто делает зло,
Того же ожидает (2 раза)
((Припев))
Если она ушла к другому
Всё в жизни возвращается
Я знаю, ты плакал из-за того, что она сделала
Забудь эту женщину, которая никогда тебя не любила (2 раза)
Перестань плакать, просто помни, что
Всё в жизни возвращается
Перестань плакать из-за того, что она сделала
Забудь эту женщину, которая никогда тебя не любила
Я хотел бы знать,
Не чувствует ли и не страдает ли эта женщина,
Когда говорят о боли,
Позовите его,
Он всё ещё плачет.
Я спрашиваю себя,
До каких пор? (2 раза)
((Припев))
Если она ушла к другому
Всё в жизни возвращается
Я знаю, ты плакал из-за того, что она сделала
Забудь эту женщину, которая никогда тебя не любила (2 раза)
Перестань плакать, просто помни, что
Всё в жизни возвращается
Перестань плакать из-за того, что она сделала
Забудь эту женщину, которая никогда тебя не любила
Перестань плакать, просто помни, что
Жизнь - это история
Перестань плакать из-за того, что она сделала
Если тебе больно... забудь её!!