Paroles et traduction Miguel feat. J. Cole - Power Trip

Power Trip

Got me up all night, all I'm singin' is love songs
She got me up all night, constant drinkin' and love songs
She got me up all night, down and out with these love songs
She got me up all night, drownin' out with these love songs
She got me up all night, all I'm singin' is love songs
She got me up all night, constant drinkin' and love songs
She got me up all night, down and out with these love songs
She got me open all night, got me open all night
Okay, back when I was sleepin' in my mama's crib
Even back then when I was up there in Mohammed crib
Payin' seventeen-hundred for the rent, money well spent
No heater, but a nigga made heat, may I vent?
Had a thing for you, even wrote the song dreams for you
Cause I had dreams for you, thoughts of a ring for you
Childish shit, you know childish shit
Anonymous flowers sent, you know coward shit
Now a nigga signed to Hov, took a power trip
Back home I'm grown now and this city's my throne now
The same clubs that I used to get tossed out
Life got crisscrossed, Totally Krossed Out
Cause now I'm in this bitch and I'm totally bossed out
Old chicks cryin' cause they know that they lost out
But I'm still on you, I'm still on you
My drink spilled on me, while I feel on you
I'm saying...
Would you believe me if I said I'm in love?
Baby, I want you to want me
Would you believe me if I said I'm in love?
Baby, I want ya
And we are, we are, we are
Got me up all night
And we are, we are, we are
All I'm singin' is love songs
And we are, we are, we are
Got me up all night
And we are, we are, we are
She got me
And we are, we are, we are
She got me
Well this has gotta be the longest crush ever
If I ever get to fuck it'd be the longest bust ever
Love is a drug, like the strongest stuff ever
And, fuck it I'm on one, you feel me?
She on a power trip, she got me where she want a nigga
Wifin' in the club, man my homies gon' disown a nigga
Like, give me 20 dolla, dolla
Ass stupid, how you get to college, college
I'm in your city and I'm wonderin' if you're home now
Went and found a man, but I'm hopin' you alone now
Can't help but feelin' like I dropped the ball, cliché
I used to pop up on you at the mall each day
Now typically I kick game like Eastbay
But you got a nigga freeze-framed yellin', "Please play!"
For Pete's sake, homie pull it together
Just fuck her one time and be through it forever
But...

Поездка за энергией

Заставила меня всю ночь не спать, все, что я пою, это песни о любви
Она заставила меня всю ночь не спать, постоянно пить и петь песни о любви
Она заставила меня всю ночь не спать, влипнуть в эти песни о любви
Она заставила меня всю ночь тонуть в этих песнях о любви
Она заставила меня всю ночь не спать, все, что я пою, это песни о любви
Она заставила меня всю ночь не спать, постоянно пить и петь песни о любви
Она заставила меня всю ночь не спать, влипнуть в эти песни о любви
Она заставила меня открыться всю ночь, заставила меня открыться всю ночь
Хорошо, когда я спал в колыбели своей матери
Даже тогда, когда я был там, в кроватке Мохаммеда
Платя за аренду тысячу семьсот, деньги потраченные с умом
Никакого обогревателя, но ниггер создал тепло, можно мне высказаться?
У меня были чувства к тебе, даже написал для тебя песню мечты
Потому что у меня были мечты для тебя, мысли о кольце для тебя
Детские штучки, ты знаешь, детские штучки
Анонимные цветы отправлены, ты жалкий трус
Теперь я подписан на Хова, совершил поездку за силой
Я вырос, и теперь этот город мой трон
Те же самые клубы, из которых меня раньше вышвыривали
Жизнь пошла наперекосяк, полностью вычеркнута
Потому что теперь я в этой суке и полностью отказываюсь от босса
Старые цыпочки плачут, потому что знают, что они проиграли
Но я все еще на тебе, я все еще на тебе
Мой напиток пролился на меня, пока я падал на тебя
Я говорю...
Ты поверишь мне, если я скажу, что влюблен?
Детка, я хочу, чтобы ты хотела меня
Ты поверишь мне, если я скажу, что влюблен?
Детка, я хочу тебя
И мы есть, мы есть, мы есть
Заставила меня всю ночь не спать
И мы есть, мы есть, мы есть
Все, что я пою, это песни о любви
И мы есть, мы есть, мы есть
Заставила меня всю ночь не спать
И мы есть, мы есть, мы есть
Она заставила меня
И мы есть, мы есть, мы есть
Она заставила меня
Ну, это, должно быть, самая длинная влюбленность из всех
Если я когда-нибудь доберусь до тебя, это будет самый длинный бюст из всех
Любовь - это наркотик, как самые сильные из всех
И, черт возьми, я на нем, ты понял?
Она жаждет власти, она заманила меня туда, где ей нужна ниггерша
Жениться в клубе, чувак, мои кореша собираются отречься от ниггера
Типа, дай мне 20 долларов, долларов
Дура тупая, как ты попала в колледж, колледж
Я в твоем городе и мне интересно, дома ли ты сейчас
Ушла нашла мужчину, но я надеюсь, ты сейчас одна
Не могу не чувствовать, что я уронил мяч, клише
Я раньше каждый день появлялся в торговом центре,
Теперь обычно я играю так, как Истбей
Но у тебя замер ниггер кричит: "Пожалуйста, играй!"
Ради бога, приятель, возьми себя в руки
Просто трахни ее один раз и все навсегда
Но...