Paroles et traduction Miguel feat. La Flor de Toloache - Te Lo Dije (Spanish Version)
Te Lo Dije (Spanish Version)
I Told You So (Spanish Version)
Hay
un
mundo
que
te
quiero
mostrar
There
is
a
world
that
I
want
to
show
you
Y
que
no
termina
That
doesn't
end
Porque
va
profundo
como
el
de
la
mar
It
goes
as
deep
as
the
ocean
Vamos
a
escaparnos
por
que...
Let's
escape
because...
Yo,
yo
sé
que
tú
eres
el
placer
en
mi
mirada
I
know
that
you
are
the
pleasure
in
my
gaze
Pero
sólo
recuerda,
todo
premio
requiere
un
esfuerzo
But
just
remember,
every
prize
requires
effort
Ay,
me
duele
decírtelo
Oh,
it
hurts
me
to
tell
you
Ay,
me
duele
decírtelo
(Recuerda)
Oh,
it
hurts
me
to
tell
you
(Remember)
Pues
ya
tú
lo
e
dicho
Well,
I
already
told
you
Hay
un
mundo
al
que
quiero
viajar
There
is
a
world
that
I
want
to
travel
to
Sólo
contigo
atravesar
Only
with
you,
to
cross
Un
mundo
que
es
de
la
mar
A
world
that
is
made
of
the
ocean
Vamos
a
escaparnos
Let's
escape
Porque
yo
sé
que...
(Yo
sé)
Because
I
know
that...
(I
know)
Tú
eres
la
malicia
en
diabla
You
are
the
mischief
in
the
devil.
Pero
sólo
recuerda
But
just
remember
Que
este
premio
se
siente
eterno
That
this
prize
feels
eternal
Ay,
me
duele
decírtelo
Oh,
it
hurts
me
to
tell
you
Ey,
decírtelo
Hey,
to
tell
you
Aay,
me
duele
decírtelo
(Me
duele)
Oh,
it
hurts
me
to
tell
you
(It
hurts)
Pues
ya
te
lo
dije
yo,
uohhh
Well,
I
already
told
you,
uohhh
Yo
sé
que
tú
eres
el
placer
(El
placer)
I
know
that
you
are
the
pleasure
(The
pleasure)
En
mi
mirada
(Mi
mirada)
In
my
gaze
(My
gaze)
Pero
sólo
recuerda
But
just
remember
Todo
premio
requiere
un
esfuerzo
Every
prize
requires
an
effort
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo
I
already
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo
I
already
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Me
duele
decírtelo
It
hurts
me
to
tell
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Yay-yay-yay-yay
Yay-yay-yay-yay
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Yay-yay-yay-yay
Yay-yay-yay-yay
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Yay-yay-yay-yay
Yay-yay-yay-yay
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo
I
already
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Ya
te
lo
dije
yo,
te
dije
yo
I
already
told
you,
I
told
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NATHAN PEREZ, ANDRES RAMOS, MIGUEL JONTEL PIMENTEL, JULIE ACOSTA, MIREYA RAMOS, SHAE FIOL, JEFFREY NATH BHASKER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.