Paroles et traduction Miguel y Miguel - El Chulo

El Chulo

Aya en sonora hay un rancho
Casi llegando sonora
Abajito de mulatos y
Sabaricua se llama ay
Nacio un chamaquito
Y ya nacio con agallas

Es leñe de buenos troncos
Y sin aser mucho ruido
Yose que hase cosas malas
Pero esa no se las digo
Por que comprometo al hombre
Y deja de ser mi amigo

Fue descalcito ala escuela
A veces por pan lloraba
Haora tiene un avioncito
Y casitas en la playa
Acapulco y manzanillo
Cancun y puerto vayarta

REQUINTO

De sudaamerica a alasca
Yolo miro desdel cielo
Me tratan como en mi casa
A donde quiera que llego
Es chulo el solo que me alumbra
Pero no como mi pueblo

Fue descalcito ala escuela
A veces por pan llorava
A hora tien un avioncito
Y casitas en la playa
Acapulco y mansanillo
Cancun y puerto vayarta

Красавчик

Там, в Соноре, есть ранчо,
Почти у самой границы Соноры,
Ниже Мулатос и
Сабарикуа называется оно,
Родился там мальчишка,
И родился он уже смелым.

Он из хорошего дерева вытесан,
И не поднимая много шума,
Я знаю, что он делает плохие вещи,
Но я тебе их не расскажу,
Потому что подставлю человека,
И он перестанет быть моим другом.

Он босиком ходил в школу,
Иногда плакал из-за хлеба,
Теперь у него есть самолетик,
И домики на пляже,
В Акапулько и Мансанильо,
Канкуне и Пуэрто-Вальярте.

РЕКВИНТО

От Южной Америки до Аляски
Я вижу всё с неба,
Меня принимают как дома,
Куда бы я ни приехал.
Прекрасно солнце, что светит мне,
Но не так, как мой родной край.

Он босиком ходил в школу,
Иногда плакал из-за хлеба,
Теперь у него есть самолетик,
И домики на пляже,
В Акапулько и Мансанильо,
Канкуне и Пуэрто-Вальярте.