Paroles et traduction Miguel y Miguel - Ojitos Provincianos

Ojitos Provincianos

Que bonita esta la tarde
No hace frio, ni hace calor
Bonita para pasarme
Con la dueña de mi amor.

Cada vez que vengo a verla
Es mas grande mí penar
Por culpa de mis amores
La empiezan a regañar.

Que bonita es mi ranchera
Con sus ojos provincianos,
Lastima que no me quiera
Ninguno de sus hermanos.

(Requinto)

Les diras a tus papás
Que no te anden regañando,
Porque un día te vas conmigo
Y se han de quedar llorando.

Ya te tengo tu casita
Cerca de la milpa grande,
También tengo mi yuntita
Que es herencia de mi padre.

No te apures mi lupita
Ni te des a la tristeza,
Lo mucho que nos queremos
Es lo que nos interesa.

Провинциальные глазки

Как прекрасен этот вечер,
Не холодно и не жарко.
Прекрасный, чтобы провести его
С владелицей моего сердца.

Каждый раз, когда я прихожу к тебе,
Моя печаль все сильнее.
Из-за моей любви
Тебя начинают ругать.

Как же прекрасна моя девушка из деревни
С ее провинциальными глазками.
Жаль, что меня не любят
Никто из твоих братьев.

(Перебор)

Скажи своим родителям,
Чтобы не ругали тебя,
Потому что однажды ты уйдешь со мной,
И они останутся плакать.

У меня уже есть для тебя домик
Рядом с большим кукурузным полем,
У меня также есть пара волов,
Которые достались мне от отца.

Не волнуйся, моя Лупита,
Не печалься,
Наша сильная любовь —
Вот что важно для нас.