Quién Tiene La Culpa - Miguel y Miguel traduction en allemand

Quién Tiene La Culpa

En el aeropuerto de Guadalajara
Rugió una metralla murió un cardenal
Comenta la prensa que los confundieron
Querían darle muerte al chapo guzmán
En la balacera otros cuantos cayeron
Había siete muertos en ese lugar

Ya se sabe quienes abrieron el fuego
Después de los hechos tenían que escapar
Parece de cuento la forma en que huyeron
Pues los esperaba un avión comercial
El chapo y su gente en un taxi se fueron
Y se le escurrieron ala federal

Quien tiene la culpa el que compra o que vende
La droga es cuento de nunca acabar
Mueren policías mueren traficantes
Quien sabe esta guerra quien la ira a ganar
Unos traen por kilos y por toneladas
Y yo no he podido ni un pase cargar

REQUINTO

Son quince millones por la recompensa
Por cuatro cabezas que fisque un soplón
Será muy valiente el que entrge a las presas
Con menos dinero se compra un panteón
Yo se que la mafia jamás te perdona
Si cae la cabeza por una traición

Allá en Guatemala agarraron al chapo
Quien le puso el dedo eso no lo ce
En operativos de los federales
Hoy lo han demostrado la pueden hacer
Pusieron la trampa en todos los estados
Y el pez descuidado se queda en la red

Quien tiene la culpa el que compra o que vende
La droga es cuento de nunca acabar
Mueren policías mueren traficantes
Quien sabe esta guerra quien la ira a ganar
Unos traen por kilos y por toneladas
Y yo no he podido ni un pase cargar

Wer hat die Schuld

Am Flughafen von Guadalajara
Eine Salve ertönte, ein Kardinal starb
Die Presse berichtet, dass sie verwechselt wurden
Sie wollten Chapo Guzmán töten
In der Schießerei fielen noch einige andere
Es gab sieben Tote an diesem Ort

Man weiß schon, wer das Feuer eröffnete
Nach der Tat mussten sie fliehen
Die Art, wie sie flohen, scheint wie aus einem Märchen
Denn ein Linienflugzeug wartete auf sie
Chapo und seine Leute fuhren mit einem Taxi davon
Und sie entwischten der Bundespolizei

Wer hat die Schuld, der Käufer oder der Verkäufer?
Die Drogen sind eine unendliche Geschichte
Polizisten sterben, Drogenhändler sterben
Wer weiß, wer diesen Krieg gewinnen wird
Einige bringen es kiloweise und tonnenweise
Und ich konnte nicht einmal eine Dosis bekommen

INSTRUMENTAL

Fünfzehn Millionen gibt es als Belohnung
Für vier Köpfe, die ein Spitzel verrät
Sehr mutig wird der sein, der die Gesuchten ausliefert
Mit weniger Geld kauft man sich einen Friedhofsplatz
Ich weiß, dass die Mafia dir niemals verzeiht
Wenn der Kopf durch Verrat fällt

Dort in Guatemala haben sie Chapo gefasst
Wer ihn verpfiffen hat, das weiß ich nicht
In Operationen der Bundespolizei
Heute haben sie bewiesen, dass sie es schaffen können
Sie legten die Falle in allen Staaten
Und der unvorsichtige Fisch bleibt im Netz

Wer hat die Schuld, der Käufer oder der Verkäufer?
Die Drogen sind eine unendliche Geschichte
Polizisten sterben, Drogenhändler sterben
Wer weiß, wer diesen Krieg gewinnen wird
Einige bringen es kiloweise und tonnenweise
Und ich konnte nicht einmal eine Dosis bekommen