Miguel y Miguel - Tres Vueltas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguel y Miguel - Tres Vueltas




Tres Vueltas
Three Turns
Conmigo te das tres vueltas, y te enredas más y más
With me you take three turns, and you get more and more tangled up
Las veces que me abandones, esas mismas volverás
The times you leave me, those are the same ones you'll come back
Podrás darle vuelta al mundo, y gozar lo que hay en ti
You can turn the world over, and enjoy what's in you
Pero el corazón que tienes, me lo guardaras a
But the heart you have, you'll keep it for me
Somos dos ramas iguales, de la misma enredadera
We are two equal branches, of the same vine
Aunque se seque la mata, serás mía hasta que mueras
Even if the plant withers, you'll be mine until you die
Pensaste cambiar de vida, y buscarte un nuevo amor
You thought about changing your life, and finding a new love
Y mira nomás que suerte, otra vez te tengo yo
But look at that luck, once again you're mine
Somos dos ramas iguales, de la misma enredadera
We are two equal branches, of the same vine
Aunque se seque la mata, serás mía hasta que mueras
Even if the plant withers, you'll be mine until you die





Writer(s): Julian Hernandez Reyes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.