Paroles et traduction Miguel - City of Angels

City of Angels

Fighter jets over my city, uh
Cool car trails in the sky, yeah
It's breaking news all over TV
We were hit by surprise
Alright
I was at Townhouse down in Venice Beach, oh no
Stealing moments with you know who
We won the war but not a day goes by
That I don't think I shoulda been with you
When the City of Angels fell
When the City of Angels fell
When the City of Angels fell
I was busy letting you down, woman
When the City of Angels fell
When the City of Angels fell
I was nowhere to be found
Alright
A vast shadow cast over my city
Some kinda, unknown ships sittin' in the sky (Yeah, ooh)
I guess they came here looking for trouble
No time for goodbyes
When the City of Angels fell
When the City of Angels fell
When the City of Angels fell
I was busy letting you down, woman
When the City of Angels fell
When the City of Angels fell
And I was nowhere to be found
No, no, nowhere to be found
Nowhere, honey, oh no
Drinking my favorite tequila (alright)
You know I, saved your last message to my phone, woman
I didn't text you back that night, did I?
It just says, "Baby, when do you think you'll be home?" no, oh no
I stayed behind when everyone left fled for Nevada
You know I, I stayed behind to search for your smile, oh no
Hoping to find you in the rubble
Hoping, that I could just hold you for a while
'Cause when the City of Angels fell
When the City of Angels fell
When the City of Angels fell
I was busy letting you down, woman
When the City of Angels fell
When the City of Angels fell
I was nowhere to be found
Oh, why...

Город ангелов

Истребители над моим городом, а
Следы крутых тачек в небе, да
Это главные новости по всем телеканалам
Нас застали врасплох
Все в порядке
Я был в таунхаусе в Венис-Бич, о нет
Украл моменты с тобой, знаешь с кем
Мы выиграли войну, но не проходит и дня
Чтобы я не думал, что должен был быть с тобой
Когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
Я был занят, разочаровывая тебя, женщина
Когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
Меня нигде нельзя было найти
Все в порядке
Огромная тень над моим городом
Какие-то неизвестные корабли сидят в небе (да, у-у)
Думаю, они прилетели сюда за неприятностями
Времени на прощание нет
Когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
Я был занят, разочаровывая тебя, женщина
Когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
И меня нигде нельзя было найти
Нет, нет, нигде нельзя было найти
Нигде, дорогая, о нет
Пил свою любимую текилу (все в порядке)
Знаешь, я, сохранил твое последнее сообщение на своем телефоне, женщина
Я не ответил тебе в ту ночь, не так ли?
Там просто написано: "Детка, когда ты думаешь, что будешь дома?" нет, о нет
Я остался, когда все ушли и бежали в Неваду
Знаешь, я, я остался, чтобы найти твою улыбку, о нет
Надеясь найти тебя в развалинах
Надеюсь, что смогу просто обнять тебя на время
Потому что когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
Я был занят, разочаровывая тебя, женщина
Когда пал Город ангелов
Когда пал Город ангелов
Меня нигде нельзя было найти
О, почему...