Paroles et traduction Miguel - Waves (Joshua Tree Version)

Waves (Joshua Tree Version)

Uh set it up, whilin', runnin', jivin'
Baby drop it like it's stalling, stalling tonight
I wanna ride that wire
Run it good for the beach, do you got that ocean?
Your body surf, don't sleep, body surf on me
Don't stop, I wanna ride that wave
All night, I wanna ride that wave
Look here, I'm gonna surf in it baby
I'm getting turnt in it baby
Putting work in it baby
Keep working it while I ride that wave
Put it out, I'm on fire, fire
See I'm about to take it higher, higher, tonight
(Gonna ride that wave)
You got everybody movin' for the beach
Do you got that ocean?
Your body said don't sleep, body slept on me, woman
Don't stop, I wanna ride that wave
All night, I wanna ride that wave
Look here, I'm gonna surf in it baby
I'm getting turnt in it baby
Putting work in it baby
Keep working it while I ride that wave
Bet you turn up when I pipe down
I'ma get it 'til I wipe out
Bully that thing, baby lights out
I'm gonna ride that wave
Let it crash down on me
Let it splash down on me
Your body surf, don't sleep, until I hit the peak
Yeah, get wild baby, so hot, God damn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
I could ride that wave right now baby
Yeah, get wild baby, so hot, God damn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
Let me ride that wave right now baby
Yeah, get wild baby, so hot, God damn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
I could ride that wave right now baby
Yeah, get wild baby, so hot, God damn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
Let me ride that wave right now baby
Don't stop, I wanna ride that wave
All night, I wanna ride that wave
Look here, I'm gonna surf in it baby
I'm getting turnt in it baby
Putting work in it baby
Keep working it while I ride that wave.

Волны (версия Joshua Tree)

Эй, установи ритм, покачиваясь, бежим, наслаждаемся
Детка, бросайся, как будто тачка глохнет, глохнет сегодня ночью
Я хочу скользить по этому проводу
Беги к океану, у тебя есть этот океан?
Твое тело скользит, не спи, скользи по мне
Не останавливайся, я хочу поймать эту волну
Всю ночь, я хочу поймать эту волну
Посмотри сюда, я собираюсь поймать ее, детка
Я буду бурлить в ней, детка
Работать в ней, детка
Продолжай работать, пока я ловлю эту волну
Выпускай его, я в огне, огонь
Видишь, я собираюсь поднять его выше, выше, сегодня ночью
(Собираюсь поймать эту волну)
Ты заставляешь всех двигаться к океану
У тебя есть этот океан?
Твое тело сказало не спать, тело уснуло на мне, женщина
Не останавливайся, я хочу поймать эту волну
Всю ночь, я хочу поймать эту волну
Посмотри сюда, я собираюсь поймать ее, детка
Я буду бурлить в ней, детка
Работать в ней, детка
Продолжай работать, пока я ловлю эту волну
Держу пари, ты включишься, когда я выключусь
Я сделаю это, пока не выдохнусь
Задирай эту штуку, детка, гаснет свет
Я собираюсь поймать эту волну
Пусть она обрушится на меня
Пусть окатит меня брызгами
Твое тело скользит, не спи, пока я не достигну пика
Да, раскрепощайся, детка, так горячо, черт возьми, мне нужно полотенце, детка
Я мог бы вытереть тебя прямо сейчас, детка
Я мог бы поймать эту волну прямо сейчас, детка
Да, раскрепощайся, детка, так горячо, черт возьми, мне нужно полотенце, детка
Я мог бы вытереть тебя прямо сейчас, детка
Позволь мне поймать эту волну прямо сейчас, детка
Да, раскрепощайся, детка, так горячо, черт возьми, мне нужно полотенце, детка
Я мог бы вытереть тебя прямо сейчас, детка
Я мог бы поймать эту волну прямо сейчас, детка
Да, раскрепощайся, детка, так горячо, черт возьми, мне нужно полотенце, детка
Я мог бы вытереть тебя прямо сейчас, детка
Позволь мне поймать эту волну прямо сейчас, детка
Не останавливайся, я хочу поймать эту волну
Всю ночь, я хочу поймать эту волну
Посмотри сюда, я собираюсь поймать ее, детка
Я буду бурлить в ней, детка
Работать в ней, детка
Продолжай работать, пока я ловлю эту волну.