Miguelito - El Maltrato - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguelito - El Maltrato




El Maltrato
Child Abuse
Oye esta cancion es dedicada
Listen up, this song is dedicated
Pa todos los pdares del mundo
To all the parents in the world
Que cojan conciencia OK
Who need to wake up, OK
Este es miguelito el que te lo dice
This is Miguelito telling you
Digamo no al maltrato de niño
Say no to child abuse
No quiero que ningun niño sufra mas
I don't want any more children to suffer
Hace falta mucho amor y cariño
What's needed is a lot of love and affection
Si asi piensa to el mundo en la tierra todo cambiara
If everyone in the world thinks that way, everything will change
Digamo no al maltrato de niño
Say no to child abuse
No quiero que ningun niño sufra mas
I don't want any more children to suffer
Hace falta mucho amor y cariño
What's needed is a lot of love and affection
Si asi piensa to el mundo en la tierra todo cambiara
If everyone in the world thinks that way, everything will change
Nose nose nose nose nose nose
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Porque el matrato de los niños no acabara
Why child abuse will never end
Nose nose nose nose nose nose
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Y me pregunto porque sera
And I wonder why
Porque un niño no crece a cantazo
Because a child doesn't grow up with beatings
Y a cocotazo lo quieren crial
And they want to raise him with blows
Desde que tu das primeros paso
From your first steps
Se supone que hasta que enbejescas te
It's supposed to be that until you grow old, you're
Traten igual
Treated the same
Woooiooo wooioioio ----
Woooiooo wooioioio ----
Chamakito y cantan como yo
Little kid and sing like me
Woooiooo wooioioio ----
Woooiooo wooioioio ----
Chamakito y cantan como yo
Little kid and sing like me
Digamo no al maltrato de niño
Say no to child abuse
No quiero que ningun niño sufra mas
I don't want any more children to suffer
Hace falta mucho amor y cariño
What's needed is a lot of love and affection
Si asi piensa to el mundo en la tierra todo cambiara
If everyone in the world thinks that way, everything will change
Digamo no al maltrato de niño
Say no to child abuse
No quiero que ningun niño sufra mas
I don't want any more children to suffer
Hace falta mucho amor y cariño
What's needed is a lot of love and affection
Si asi piensa to el mundo en la tierra todo cambiara
If everyone in the world thinks that way, everything will change
Nose nose nose nose nose nose
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Porque el matrato de los niños no acabara
Why child abuse will never end
Nose nose nose nose nose nose
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Y me pregunto porque sera
And I wonder why
Y yo quisiera que to el mundo piense igual
And I wish everyone thought the same
En una misma linea pensamientos todos caminar
Walking in the same line of thought
Que dejen de golpear que dejen de abusar
That they would stop hitting, that they would stop abusing
Los niños no tiene culpa
Children are not to blame
Y hasta los quieren matar
And they even want to kill them
Porque un niño no crece a cantazo
Because a child doesn't grow up with beatings
Y a cocotazo lo quieren crial
And they want to raise him with blows
Desde que tu das primeros paso
From your first steps
Se supone que hasta que enbejescas te
It's supposed to be that until you grow old, you're
Traten igual
Treated the same
Woooiooo wooioioio...
Woooiooo wooioioio...
Chamakito y cantan como yo
Little kid and sing like me
Woooiooo wooioioio...
Woooiooo wooioioio...
Chamakito y cantan como yo
Little kid and sing like me
Digamo no al maltrato de niño
Say no to child abuse
No quiero que ningun niño sufra mas
I don't want any more children to suffer
Hace falta mucho amor y cariño
What's needed is a lot of love and affection
Si asi piensa to el mundo en la tierra todo cambiara
If everyone in the world thinks that way, everything will change
Digamo no al maltrato de niño
Say no to child abuse
No quiero que ningun niño sufra mas
I don't want any more children to suffer
Hace falta mucho amor y cariño
What's needed is a lot of love and affection
Si asi piensa to el mundo en la tierra todo cambiara
If everyone in the world thinks that way, everything will change
Nose nose nose nose nose nose
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Porque el matrato de los niños no acabara
Why child abuse will never end
Nose nose nose nose nose nose
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Y me pregunto porque sera
And I wonder why
Miguelito el heredero
Miguelito the heir
Y esto fue con ecobal naldo
And this was with ecobal naldo
Almonte pitch-a-era studios
Almonte pitch-a-era studios
Miguelito miguelito
Miguelito miguelito





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Miguel Valenzuela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.