Miguelito - Primer Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguelito - Primer Amor




Primer Amor
First Love
Mi primera vez enamorado
My first time in love
Y ya me siento tan feliz
And I already feel so happy
Algo de que ti que me ha cautivado
Something about you that has captivated me
Y por eso es que te escribo a ti
And that's why I'm writing to you
Una carta un mensaje
A letter, a message
Pa dejarte saber
To let you know
De esos pequeñitos detalles
Of those little details
Que me emocionan a mi
That excite me
No nos acelereemos
Let's not rush
Vamos a quedarnos volando en el tiempo
Let's stay flying in time
Que se valla lento
Let it go slowly
Pa estar junto a ti
To be with you
Y es cuando
And it's when
Estoy cerda de ti
I'm close to you
Que no me quiero alejar
That I don't want to go away
Que seria de mi vida sin ti
What would my life be without you
Sin este amor y mi felicidad...
Without this love and my happiness...
Primer amor estas aqui
First love, you're here
Justo como te presenti
Just as I imagined you
No temas yo estare aqui
Fear not, I'll be here
Justo para ti...
Just for you...
Quiero que sepas que te amo
I want you to know that I love you
La princesa en mi libro de cuentos
The princess in my storybook
La que me hace feliz
The one who makes me happy
Cuando esta junto a mi...
When she's with me...
La que me da buenos consejos
The one who gives me good advice
Y me sabe tratar de una forma que nadie lo hace
And knows how to treat me in a way that nobody else does
Y por eso es que me gustas
And that's why I like you
Dime lo que quieres pa yo dartelo
Tell me what you want so I can give it to you
Pa lo que quieras aqui estare yo
For whatever you want, I'll be here
A t um anera
In your way
Cuando tu quieras
Whenever you want
Acercate ami
Come to me
Yo estare aqui...
I'll be here...
Y es cuando
And it's when
Estoy cerca de ti
I'm close to you
Que no me quiero alejar
That I don't want to go away
Que seria de mi vida sin ti
What would my life be without you
Sin este amor y mi felicidad...
Without this love and my happiness...
Primer amor estas aqui
First love, you're here
Justo como te presenti
Just as I imagined you
No temas yo estare aqui
Fear not, I'll be here
Justo para ti...
Just for you...
Primer amor estas aqui
First love, you're here
Justo como te presenti
Just as I imagined you
No temas yo estare aqui
Fear not, I'll be here
Justo para ti...
Just for you...





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Miguel Valenzuela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.