Paroles et traduction Mihaela Fileva - Опора

Опора

Знам, че минал си през ада, познаваш болката добре
Знам не спираш да се бориш, имаш своите страхове
Позволи ми да те нося, стъпи на мойте рамене
Ще съм порив да летиш, ще съм твоите криле

Нека взема цялата ти мъка
Нека с обич те целувам
Позволи ми да съм ти опора
За да мога да те излекувам

Нека бъда силна вместо теб
Отстъпи ми ролята си на героя, о-ох
Позволи ми да е моя ред
Да те издърпам, да ти поговоря

Ще ти бъда стълба по която да се изкачиш
Когато всичко ти се струва безнадеждно
Ще изчакам търпеливо да се примириш
Че да си пак щастлив е неизбежно

Нека взема цялата ти мъка
Нека с обич те целувам
Позволи ми да съм ти опора
За да мога да те излекувам

Каквото и да ни се случва
Най-доброто предстои
Трудностите ще ни правят силни
Любовта ще ни крепи

Позволи ми да съм ти опора
За да мога да те излекувам

Опора

Знаю, ты прошел через ад, знаешь боль хорошо,
Знаю, ты не прекращаешь бороться, у тебя есть свои страхи.
Позволь мне нести тебя, ступи на мои плечи,
Я буду порывом, чтоб ты летал, я буду твоими крыльями.

Позволь мне взять всю твою боль,
Позволь мне поцеловать тебя с любовью,
Позволь мне быть твоей опорой,
Чтобы я смогла тебя исцелить.

Позволь мне быть сильной вместо тебя,
Уступи мне свою роль героя, о-ох,
Позволь, чтобы теперь была моя очередь
Вытянуть тебя, поговорить с тобой.

Я буду лестницей, по которой ты сможешь подняться,
Когда всё кажется безнадежным,
Я буду терпеливо ждать, пока ты не смиришься,
Что снова стать счастливым - неизбежно.

Позволь мне взять всю твою боль,
Позволь мне поцеловать тебя с любовью,
Позволь мне быть твоей опорой,
Чтобы я смогла тебя исцелить.

Что бы ни случилось с нами,
Лучшее еще впереди,
Трудности сделают нас сильными,
Любовь будет нас поддерживать.

Позволь мне быть твоей опорой,
Чтобы я смогла тебя исцелить.