Paroles et traduction Miho Fukuhara - You Are My Reason feat. AI

You Are My Reason feat. AI

Naita mama kinou mo nemutta
Mitai.
Onaji you na asa ga kite,
Kawaita namida fuite
Demo, ganbatteru yo.
Anata wo omotteru yo.
Nee, dou?
Watashi wa chanto waraeteru
Kana?
Fighting these fears kitto
Tsunagatteru kara
Yasashiku nareru tsuyoku
Nareru yo
Wiping these tears because I
Still have a reason
Anata ga iru kara You are my
Reason
Aa dakishimeru mono ga aru
Kara
Ushinai, shinjiru kara kizutsuku
Demo me wo sorashitara
Sokokara nigedashitara
Kono te wa nan ni mo
Tsukamenakatta
Fighting these fears kitto aruite
Yuku yo
Atarashii asa mo aiseru you ni
Wiping these tears because I
Still have a reason
Anata ga iru kara You are my
Reason
Miushinau koto mo mayou
Koto mo
Chizu ni wa kakaretenai kara
(OH)
Anata ga ite
Watashi ga ite
Soredake de,
There′s always a light ahead
Anata ga kowarete shimaisou
Na toki mo
Kodoku ni makete shimaisou
Na toki mo
Donna ni tooku hanarete ite
Mo
Watashi wa iru kara ai ni iku
Kara
Fighting these fears kitto tsunagatteru kara
Yasashiku nareru tsuyoku nareru yo
Wiping these tears because I still have a reason
Anata ga iru kara You are my reason
Fighting these fears kitto aruite
Yuku yo
Atarashii asa mo aiseru you ni
Wiping these tears because I
Still have a reason
Anata ga iru kara You are my
Reason

You Are My Reason feat. AI

I cried and fell asleep yesterday
You see.
The same morning came,
I wiped away my dried tears
But I'm hanging in there.
I'm thinking of you.
Hey, how are you doing?
Am I able to smile properly?
Right?
Fighting these fears, because
We are connected
We can become gentle, strong
We can become stronger
Wiping these tears because I
Still have a reason
Because you are here, you are my
Reason
Ah, when there is something that I hold in my arms
Because of this
I'm lost, I believe, so I'm hurt
But if I look away
If I run away from there
I wouldn't have been able to
Hold onto anything
Fighting these fears, I'm sure I'll
Keep walking
So that I can love tomorrow
Wiping these tears because I
Still have a reason
Because you are here, you are my
Reason
I might lose my way
Because
It's not written on the map
(OH)
Because you are here
Because I am here
That alone,
There's always a light ahead
Even when you feel like breaking down
And when you feel like giving in to loneliness
No matter how far apart we are
More
I'll be there for you
Because I love you
Because of this
Fighting these fears, because we are
Connected
We can become gentle, strong
Wiping these tears because I still have a reason
Because you are here, you are my reason
Fighting these fears, I'm sure I'll
Keep walking
So that I can love tomorrow
Wiping these tears because I
Still have a reason
Because you are here, you are my
Reason