Paroles et traduction Miho Fukuhara - あいのうた

あなたがいて
私がいて
朝が來て
犬が吠えて
少しだけ しあわせで
雨の日は歌うから
ギタ一彈いて コ一ドをつけて
特別なことのない 今がとても愛しい
好きで 好きで
いまさら あなたが必要だよ
どうしてかな
未來なんて見えないけど
きっとあなたに寄り添ってる
夢の中 出てきて欲しいのに
あなたは現實でしか會えない
疑ったり離れたり
繰り返して ここにいるから
本當はこのときが 終わることがすごく恐い
好きで 好きで
いまさら あなたに觸れたくなる
どうしてかな
けんかも出來ないくせに
寂しさ 優しさ 溢れてくる
いちばん近くにいるのに
いちばん見えなくなって
永遠にわかり合えないから 傍にいたいの
好きで 好きで
いまさら 恥ずかしいけど 愛してるよ
そうしてまた
明日もあさってもずっと
鄰に いられる そんなしあわせ
あいの あいの あいの うた

Так и есть.
Я здесь.
Наступило утро.
Собака лаяла.
Совсем чуть-чуть.
Я буду петь в дождливый день.
Поторопись и соберись с силами.
Я так сильно люблю тебя.
Мне это нравится. мне это нравится.
Ты нужна мне сейчас.
Интересно, почему.
Я не вижу будущего.
Я уверена, он рядом с тобой.
Я хочу, чтобы ты появился в моем сне.
Ты можешь видеть это только в реальности.
Я в этом не сомневаюсь.
Повторяю, я здесь.
Очень страшно, что на этот раз все кончено.
Мне это нравится. мне это нравится.
Я хочу прикоснуться к тебе сейчас.
Интересно, почему.
Тебе это не сойдет с рук.
Одиночество, доброта.
Это самое близкое, что ты когда-либо получишь.
Я больше не могу этого видеть.
Я хочу остаться рядом, потому что не могу понять это вечно.
Мне это нравится. мне это нравится.
Мне так стыдно сейчас, но я люблю тебя.
И снова ...
Завтра и послезавтра.
Это способ остаться в саду.
Это хорошая идея-взглянуть на нее.