Paroles et traduction Mihran Tsarukyan feat. Arpi Gabrielyan - Anhnar E
Ամեն
տեսնելիս,
սրտիս
Все
при
виде,
сердце
мое
Իմ
երազած
սիրո
շունչն
ես
ինձ
ասես
տալիս
Мне
кажется,
что
я
даю
дыхание
любви
моей
мечты
Քո
լույսով
անմար,
եկար
Со
светом
Твоим,
пришел
Իմ
կարոտած
սրտում
սիրո
հուր
գտար,
В
моем
скучном
сердце
ты
нашел
свет
любви,
Իմ
կյանք
դու
մտար
Ты
вошел
в
мою
жизнь
Չեմ
թողնի
դու
գնաս,
Я
не
оставлю
тебя,
Հին
օրերը
մոռանաս,
Старые
времена
забудешь,
Ուր
էլ
լինես′
իմը
կմնաս
Где
бы
ты
ни
был,
ты
останешься
моим
Անհնար
է
քեզնից
առավել,
Невозможно
больше
тебя,
Աշխարհում
այս
ուրիշին
սիրել'
Любить
этого
другого
в
мире:
Անվանել
սեր
Назвать
любовь
Անհնար
է,
նույնիսկ
արարել,
Невозможно
даже
творить,
Քո
կողքին
է
սերն
իմ
վարարել,
Рядом
с
тобой
любовь
моя
завеса,
Պայքարել
ու
ապրել:
Бороться
и
жить:
Դարձել
ես
դու
թանկ
էակ
Стал
ты
дорогим
существом
Սիրել
եմ
ու
կսիրեմ
քեզ
շարունակ
Люблю
и
буду
любить
тебя
постоянно
Ձայնդ
լսելիս,
հոգիս
Слушая
твой
голос,
Моя
душа
Իմ
աչքերին
քո
նուրբ,
սիրուն
պատկերն
է
գալիս
К
моим
глазам
приходит
твоя
нежная,
прекрасная
картина
Չթողնես
ես
գնամ,
հին
օրերը
մոռանամ
Не
оставляй
я
пойду,
забуду
старые
дни
Ուր
էլ
լինեմ,
քոնը
կմնամ...
Где
бы
я
ни
был,
останусь
твоим...
Անհնար
է
քեզնից
առավել,
Невозможно
больше
тебя,
Աշխարհում
այս
ուրիշին
սիրել′
Любить
этого
другого
в
мире:
Անվանել
սեր
Назвать
любовь
Անհնար
է,
նույնիսկ
արարել,
Невозможно
даже
творить,
Քո
կողքին
է
սերն
իմ
վարարել,
Рядом
с
тобой
любовь
моя
завеса,
Անհնար
է
քեզնից
առավել,
Невозможно
больше
тебя,
Աշխարհում
այս
ուրիշին
սիրել'
Любить
этого
другого
в
мире:
Անվանել
սեր
Назвать
любовь
Անհնար
է,
նույնիսկ
արարել,
Невозможно
даже
творить,
Քո
կողքին
է
սերն
իմ
վարարել,
Рядом
с
тобой
любовь
моя
завеса,
Պայքարել
ու
ապրել:
Бороться
и
жить:
Անհնար
է
քեզնից
առավել,
Невозможно
больше
тебя,
Աշխարհում
այս
ուրիշին
սիրել'
Любить
этого
другого
в
мире:
Անվանել
միակ
սեր
Названа
единственная
любовь
Անհնար
է,
նույնիսկ
արարել,
Невозможно
даже
творить,
Քո
կողքին
է
սերն
իմ
վարարել,
Рядом
с
тобой
любовь
моя
завеса,
Պայքարել
ու
ապրել:
Бороться
и
жить:
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arman Antonyan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.