Mihran Tsarukyan - Serdce - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mihran Tsarukyan - Serdce




Serdce
Heart
Замело метелицей, мою весну
A snowstorm has covered up my spring
Что же мы наделали, я не пойму
What have we done, I don't understand
Ты уже не та, больше не моя
You're not the same anymore, you're not mine anymore
Стало без тебя вокруг, уже темно
It's dark without you, my world has gone dim
Только сердце всё не спит, кричит одно
But my heart won't sleep, it keeps crying one thing
Ты моя судьба, ты моя судьба
You're my destiny, you're my destiny
А сердце моё тает, тает, тает
My heart melts, melts, melts
Лишь только о тебе одной мечтает
It can only dream of you, my only one
А сердце так болит
My heart's in such pain
Расстаться не спешит
It can't let go
А сердце моё тает, тает, тает
My heart melts, melts, melts
И от любви до капельки сгорает
And burns to a crisp from love
А сердце так болит
My heart's in such pain
А сердце так болит
My heart's in such pain
Замело метелицей, мою весну
A snowstorm has covered up my spring
Знаешь, без тебя уже, я не живу
You know, I can't live without you anymore
Просто ты моя, только лишь моя
You're simply mine, only mine
Позови меня с собой и я пойду
Call me with you and I'll come
Все дороги на земле, с тобой пройду
I'll walk all the streets, with you
Ты любовь моя, ты судьба моя
You're my love, you're my destiny
А сердце моё тает, тает, тает
My heart melts, melts, melts
Лишь только о тебе одной мечтает
It can only dream of you, my only one
А сердце так болит
My heart's in such pain
Расстаться не спешит
It can't let go
А сердце моё тает, тает, тает
My heart melts, melts, melts
И от любви до капельки сгорает
And burns to a crisp from love
А сердце так болит
My heart's in such pain
А сердце так болит
My heart's in such pain
А сердце моё тает, тает, тает
My heart melts, melts, melts
Лишь только о тебе одной мечтает
It can only dream of you, my only one
А сердце так болит
My heart's in such pain
Расстаться не спешит
It can't let go
А сердце моё тает, тает, тает
My heart melts, melts, melts
И от любви до капельки сгорает
And burns to a crisp from love
А сердце так болит
My heart's in such pain
А сердце так болит
My heart's in such pain
А сердце моё тает, тает, тает
My heart melts, melts, melts
Лишь только о тебе одной мечтает
It can only dream of you, my only one
А сердце так болит
My heart's in such pain
Расстаться не спешит
It can't let go
А сердце моё тает, тает, тает
My heart melts, melts, melts
И от любви до капельки сгорает
And burns to a crisp from love
А сердце так болит
My heart's in such pain
А сердце так болит
My heart's in such pain





Writer(s): Anna Hovner, Mart Babayan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.